Mi Credo - MTV Unplugged [En Vivo] - Pepe Aguilar перевод на немецкий

Mi Credo - MTV Unplugged [En Vivo]

Por donde vayas iré yo
Con una venda en los ojos
Lo que decidas haré
El amor cuando es verdad es uno sólo

No me preguntes por qué
He sido bueno contigo
Sólo sé que eres mi religión
Qué no importa si lo llaman fanatismo

Sin ti yo no soy el mismo
Eres mi credo, pedazo de cielo
Abrázame fuerte, mi trébol de buena suerte
Prefiero morir junto a ti a no verte

No me preguntes por qué
He sido bueno contigo
Sólo sé que eres mi religión
Qué no importa si lo llaman fanatismo

Sin ti yo no soy el mismo
Eres mi credo, pedazo de cielo
Abrázame fuerte, mi trébol de buena suerte
Prefiero morir junto a ti a no verte

Sin ti yo no soy el mismo
Eres mi credo, pedazo de cielo
Abrázame fuerte, mi trébol de buena suerte
Prefiero morir junto a ti a no verte

Mi trébol de buena suerte
Prefiero morir junto a ti a no verte
Por donde vayas iré (por donde vayas iré)
Por donde vayas iré (por donde vayas iré)
Por donde vayas iré (por donde vayas iré)
(Por donde vayas iré)
Por donde vayas iré (por donde vayas iré)
(Por donde vayas iré, por donde vayas iré)
(Por donde vayas iré, por donde vayas iré)

Quiero presentarles esta noche
A parte de mi familia
Quiero presentarles a la tercera generación Aguilar
Mi madre y mi padre, mi hermano y un servidor
Juntos tenemos más de 300 años en el espectáculo
Somos como los vampiros del espectáculo
Y ahora sigue la tercera generación que quiero presentarles esta noche
La primera que les voy a presentar
Es una muchachita
Que tiene escasos 10 años de edad
Reciban por favor, como se merece a...

Mein Credo - MTV Unplugged [Live]

Wohin du auch gehst, werde ich gehen
Mit einer Binde vor den Augen
Was du entscheidest, werde ich tun
Die Liebe, wenn sie wahr ist, ist nur eine

Frag mich nicht warum
Ich gut zu dir gewesen bin
Ich weiß nur, dass du meine Religion bist
Dass es egal ist, ob sie es Fanatismus nennen

Ohne dich bin ich nicht derselbe
Du bist mein Credo, Stück vom Himmel
Umarme mich fest, mein Glückskleeblatt
Ich sterbe lieber an deiner Seite, als dich nicht zu sehen

Frag mich nicht warum
Ich gut zu dir gewesen bin
Ich weiß nur, dass du meine Religion bist
Dass es egal ist, ob sie es Fanatismus nennen

Ohne dich bin ich nicht derselbe
Du bist mein Credo, Stück vom Himmel
Umarme mich fest, mein Glückskleeblatt
Ich sterbe lieber an deiner Seite, als dich nicht zu sehen

Ohne dich bin ich nicht derselbe
Du bist mein Credo, Stück vom Himmel
Umarme mich fest, mein Glückskleeblatt
Ich sterbe lieber an deiner Seite, als dich nicht zu sehen

Mein Glückskleeblatt
Ich sterbe lieber an deiner Seite, als dich nicht zu sehen
Wohin du auch gehst, werde ich gehen (wohin du auch gehst, werde ich gehen)
Wohin du auch gehst, werde ich gehen (wohin du auch gehst, werde ich gehen)
Wohin du auch gehst, werde ich gehen (wohin du auch gehst, werde ich gehen)
(Wohin du auch gehst, werde ich gehen)
Wohin du auch gehst, werde ich gehen (wohin du auch gehst, werde ich gehen)
(Wohin du auch gehst, werde ich gehen, wohin du auch gehst, werde ich gehen)
(Wohin du auch gehst, werde ich gehen, wohin du auch gehst, werde ich gehen)

Ich möchte Ihnen heute Abend vorstellen
Einen Teil meiner Familie
Ich möchte Ihnen die dritte Generation Aguilar vorstellen
Meine Mutter und mein Vater, mein Bruder und meine Wenigkeit
Zusammen haben wir mehr als 300 Jahre im Showgeschäft
Wir sind wie die Vampire des Showgeschäfts
Und jetzt folgt die dritte Generation, die ich Ihnen heute Abend vorstellen möchte
Die Erste, die ich Ihnen vorstellen werde
Ist ein junges Mädchen
Das gerade einmal 10 Jahre alt ist
Empfangen Sie bitte, wie sie es verdient...