No Hay Día Que No Esté Nublado - Pepe Aguilar перевод на немецкий

No Hay Día Que No Esté Nublado

Voy a ir directo al grano
Sin rodeos, te extraño
Y muchos dicen que ya debo de superar
Todo lo que me hiciste

Está bien, pero hay solo una cosa más que quisiera pedirte

Solo dime por qué ya no me quieres
¿En qué parte del camino tu amor de mis manos se fue?
Y a mí me está doliendo tanto quererte tanto
Solo, por fa, no te quedes callada
¿Por qué no te está importando que la esté pasando tan mal?
No hay día que no esté nublado
Porque te extraño, igual
Solo es que ando muy sentimental

Solo dime por qué ya no me quieres
¿En qué parte del camino tu amor de mis manos se fue?
Y a mí me está doliendo tanto quererte tanto
Solo, por fa, no te quedes callada
¿Por qué no te está importando que la esté pasando tan mal?
No hay día que no esté nublado
Porque te extraño, igual
Solo es que ando muy sentimental

Igual, solo es que ando muy sentimental

Kein Tag ist ohne Wolken

Ich komme gleich zur Sache
Ohne Umschweife, ich vermisse dich
Und viele sagen, ich solle darüber hinwegkommen
Über alles, was du mir angetan hast

Ist gut, aber es gibt nur noch eine Sache, um die ich dich bitten möchte

Sag mir nur, warum du mich nicht mehr liebst
An welchem Punkt des Weges ist deine Liebe meinen Händen entglitten?
Und es schmerzt mich so sehr, dich so sehr zu lieben
Bitte, schweig einfach nicht
Warum ist es dir egal, dass es mir so schlecht geht?
Kein Tag ist ohne Wolken
Weil ich dich genauso vermisse
Ich bin nur sehr sentimental

Sag mir nur, warum du mich nicht mehr liebst
An welchem Punkt des Weges ist deine Liebe meinen Händen entglitten?
Und es schmerzt mich so sehr, dich so sehr zu lieben
Bitte, schweig einfach nicht
Warum ist es dir egal, dass es mir so schlecht geht?
Kein Tag ist ohne Wolken
Weil ich dich genauso vermisse
Ich bin nur sehr sentimental

Genauso, ich bin nur sehr sentimental