Pepe Aguilar - Se Fue, Se Fue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pepe Aguilar - Se Fue, Se Fue




Se Fue, Se Fue
Она ушла, она ушла
Yo tengo la culpa de que ella no este
Я виноват в том, что ее нет
No supe cuidarla, no supe ser fiel
Я не смог позаботиться о ней, не смог быть верным
Ella puso el alma, yo puse la piel
Она вложила душу, а я - всего лишь плоть
Y ya ves
И вот видишь
Me puso un altar con arreglos de amor
Она поставила мне алтарь с аранжировками любви
Dejo por ofrenda su buen corazón
Оставила подношением свое доброе сердце
Ella fue luna y yo intento de sol
Она была луной, а я - жалкой попыткой солнца
Que no alumbro
Что не греет
Se fue, se fue
Она ушла, она ушла
Se fue la vida, cuando ella se fue
Она унесла с собой мою жизнь, когда ушла
En su equipaje llevaba espinas que yo le sembré
В ее багаже были шипы, которые я посадил
Ella se fue
Она ушла
Dejo colgada en el closet la piel
Оставила в шкафу свою кожу
Por arrancarse tantas heridas que yo le cause
За то, что вырвала все те раны, что я ей нанес
Ella se fue
Она ушла
La luz de sus ojos en la obscuridad
Свет ее глаз во тьме
Abrió los caminos que no supe andar
Открыл пути, по которым я не смог пройти
Ella fue mi fuerza, mi espina dorsal
Она была моей силой, моим хребтом
Y ya no esta
И ее больше нет
Me puso un altar con arreglos de amor
Она поставила мне алтарь с аранжировками любви
Dejo por ofrenda su buen corazón
Оставила подношением свое доброе сердце
Ella fue luna y yo intento de sol
Она была луной, а я - жалкой попыткой солнца
Que no alumbro
Что не греет
Se fue, se fue
Она ушла, она ушла
Se fue la vida, cuando ella se fue
Она унесла с собой мою жизнь, когда ушла
En su equipaje llevaba espinas que yo le sembré
В ее багаже были шипы, которые я посадил
Ella se fue
Она ушла
Dejo colgada en el closet la piel
Оставила в шкафу свою кожу
Por arrancarse tantas heridas que yo le cause, ella se fue
За то, что вырвала все те раны, что я ей нанес, она ушла
Se fue la vida, cuando ella se fue
Она унесла с собой мою жизнь, когда ушла
En su equipaje llevaba espinas que yo le sembré
В ее багаже были шипы, которые я посадил
Ella se fue, ella se fue
Она ушла, она ушла
Por arrancarse tantas heridas que yo le cause
За то, что вырвала все те раны, что я ей нанес
Ella se fue
Она ушла





Авторы: Guzman Yanez Enrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.