Serenata Con La Banda - Pepe Aguilar перевод на немецкий

Serenata Con La Banda

Vengo a darte serenata
Y a decirte que te quiero
Vengo a darte serenata
Con la banda de mi pueblo

Me traje toda la banda
Pa' que se escuchara fuerte
Sal, mi chula, a la ventana
Que ya me muero por verte

Qué bonita está la luna
Son las cuatro y creo que es viernes
Pero eso no me importa
Lo que importa es que me quieres

Ay, chaparrita
Te traje tu serenata
Ay, chaparrita
También te traje una flor

Ay, chaparrita
Vengo a darte serenata
Ay, chaparrita
Para que me des tu amor

Vengo a darte serenata
Y a decirte que te quiero
Vengo a darte serenata
Con la banda de mi pueblo

Me traje toda la banda
Pa' que se escuchara fuerte
Sal, mi chula, a la ventana
Que ya me muero por verte

Ay, chaparrita
Te traje tu serenata
Ay, chaparrita
También te traje una flor

Ay, chaparrita
Vengo a darte serenata
Ay, chaparrita
Para que me des tu amor

Serenade Mit Der Band

Ich komme, dir ein Ständchen zu bringen
Und dir zu sagen, dass ich dich liebe
Ich komme, dir ein Ständchen zu bringen
Mit der Band aus meinem Dorf

Ich brachte die ganze Band mit
Damit es laut genug klingt
Komm, meine Schöne, ans Fenster
Ich sterbe schon vor Sehnsucht nach dir

Wie schön der Mond heute scheint
Es ist vier Uhr, und ich glaube, es ist Freitag
Doch das ist mir egal
Wichtig ist nur, dass du mich liebst

Ay, Kleine
Ich brachte dir dein Ständchen
Ay, Kleine
Und auch eine Blume für dich

Ay, Kleine
Ich komme, dir ein Ständchen zu bringen
Ay, Kleine
Damit du mir deine Liebe schenkst

Ich komme, dir ein Ständchen zu bringen
Und dir zu sagen, dass ich dich liebe
Ich komme, dir ein Ständchen zu bringen
Mit der Band aus meinem Dorf

Ich brachte die ganze Band mit
Damit es laut genug klingt
Komm, meine Schöne, ans Fenster
Ich sterbe schon vor Sehnsucht nach dir

Ay, Kleine
Ich brachte dir dein Ständchen
Ay, Kleine
Und auch eine Blume für dich

Ay, Kleine
Ich komme, dir ein Ständchen zu bringen
Ay, Kleine
Damit du mir deine Liebe schenkst