Ya Ves Que Quise Pedirte - Pepe Aguilar перевод на русский

Ya Ves Que Quise Pedirte

Si quieres irte conmigo
Nos vemos en el camino
Que pasa por el pitahayo
Ahí te estaré esperando
Estando tú y yo juntitos
Nadie podrá separarnos

Si en tu casa no me quieren
Pues yo tendré que burlarlos
Cariñito, si me quieres
Caramba, ya ni pensarlo
Nos vamos lejos, muy lejos
Con el tiempo nos casamos

Ya ves que quise pedirte
Y me negaron tu mano
Amor, no te pongas triste
Si no te visto de blanco
Ya ves que quise pedirte
Y la puerta me cerraron
Pero van a arrepentirse
Cuando te vean en mis brazos

Si en tu casa no me quieren
Pues yo tendré que burlarlos
Cariñito, si me quieres
Caramba, ya ni pensarlo
Nos vamos lejos, muy lejos
Con el tiempo nos casamos

Ya ves que quise pedirte
Y me negaron tu mano
Amor, no te pongas triste
Si no te visto de blanco
Ya ves que quise pedirte
Y la puerta me cerraron
Pero van a arrepentirse
Cuando te vean en mis brazos

Я просил тебя

Если ты хочешь уйти со мной
Мы встретимся на дороге
Которая проходит мимо кактуса pitaхайя
Там я буду ждать тебя
Когда мы будем вместе
Никто не сможет нас разлучить

Если в твоем доме меня не хотят
Тогда я буду вынужден их обмануть
Дорогая, если ты меня любишь
О, черт, даже не задумывайся
Мы уйдем далеко, очень далеко
Со временем мы поженимся

Видишь ли, я хотел попросить тебя
И мне отказали в твоей руке
Любовь моя, не грусти
Если я не смогу надеть на тебя белое платье
Видишь ли, я хотел попросить тебя
И мне закрыли дверь
Но они пожалеют
Когда увидят тебя в моих объятиях

Если в твоем доме меня не хотят
Тогда я буду вынужден их обмануть
Дорогая, если ты меня любишь
О, черт, даже не задумывайся
Мы уйдем далеко, очень далеко
Со временем мы поженимся

Видишь ли, я хотел попросить тебя
И мне отказали в твоей руке
Любовь моя, не грусти
Если я не смогу надеть на тебя белое платье
Видишь ли, я хотел попросить тебя
И мне закрыли дверь
Но они пожалеют
Когда увидят тебя в моих объятиях