Pepe Alva - Distinto Viaje - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pepe Alva - Distinto Viaje




Distinto Viaje
Voyage différent
Distinto tiempo
Temps différent
Distinta tu luz que viene hacia mi
Ta lumière différente qui vient vers moi
Distingo cosas que no suelo ver, camino largo
Je distingue des choses que je ne vois pas d'habitude, long chemin
Mi vista se llena de un color azul que calma mi gris
Ma vue est remplie d'une couleur bleue qui calme mon gris
Si puedes entender como opera mi ser
Si tu peux comprendre comment mon être fonctionne
Caminemos los dos este momento
Marchons ensemble à ce moment
Siempre despierto al final de este
Toujours éveillé à la fin de ce
Cuento y te vuelvo a ver, te vuelvo a ver
Conte et je te revois, je te revois
Siempre despierto al final de este cuento y te vuelvo a ver, ohh...
Toujours éveillé à la fin de ce conte et je te revois, ohh...
Distinto viaje, extraño tu voz, si no estas aquí
Voyage différent, j'ai soif de ta voix, si tu n'es pas
Percibo el tiempo que esta por venir, empiezo a sentir
Je perçois le temps qui est à venir, je commence à sentir
Tu vida me entregas con toda tu luz directo hacia mi
Tu me donnes ta vie avec toute ta lumière directement vers moi
Siento este nuevo amor que funciona en mi ser,
Je sens ce nouvel amour qui fonctionne dans mon être,
Acompáñame hoy este momento
Accompagne-moi aujourd'hui à ce moment
Siempre despierto al final de este
Toujours éveillé à la fin de ce
Cuento y te vuelvo a ver, te vuelvo a ver
Conte et je te revois, je te revois
Siempre despierto al final de este cuento y te vuelvo a ver, ohh...
Toujours éveillé à la fin de ce conte et je te revois, ohh...
Y volar, donde el viento de
Et voler, le vent de
Yo te encuentro en donde estés
Je te trouve que tu sois
Navegar hasta el amanecer, llévame a tu regazo
Naviguer jusqu'à l'aube, emmène-moi dans tes bras
Estoy aquí, Solo voy, en camino al eterno amor
Je suis ici, je vais juste, en route vers l'amour éternel
Vamos juntos al cielo
Allons ensemble au paradis
Estoy aquí, solo aquí, ven conmigo hoy
Je suis ici, juste ici, viens avec moi aujourd'hui
Solo corre en mi dirección
Cours juste vers moi
Siempre despierto al final de este
Toujours éveillé à la fin de ce
Cuento y te vuelvo a ver, te vuelvo a ver
Conte et je te revois, je te revois
Siempre despierto al final de este cuento y te vuelvo a ver, ohh...
Toujours éveillé à la fin de ce conte et je te revois, ohh...
Siempre despierto al final de este
Toujours éveillé à la fin de ce
Cuento y te vuelvo a ver, te vuelvo a ver
Conte et je te revois, je te revois
Siempre despierto al final de este cuento y te vuelvo a ver, ohh...
Toujours éveillé à la fin de ce conte et je te revois, ohh...
Siempre despierto al final de este
Toujours éveillé à la fin de ce
Cuento y te vuelvo a ver, te vuelvo a ver
Conte et je te revois, je te revois
Siempre despierto al final de este cuento y te vuelvo a ver, ohh...
Toujours éveillé à la fin de ce conte et je te revois, ohh...
Te vuelvo a ver...
Je te revois...





Авторы: Jose Luis Alva-centurion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.