Текст и перевод песни Pepe Alva - Mi Linda Flor

Mi Linda Flor

Linda flor (pepe alva 1999)

Y donde estan los ofrecidos, los que crearon mi confianza
Los que me entienden y no les falta mas
De una sola explicacion
Y donde estan los permitidos a entrar a un duelo de gigantes
Que huyen del fracaso y van detrás al paso de su dignidad

En mi lugar en mi lugar nacio mi dios
En mi lugar en mi lugar nacio el principio

Siembro un grano en el centro de mi inmensa ciudad
I wanna see mi linda flor, i wanna see mi linda flor
Yo quiero ver mi flor crecer
Junto al paso de mi fe

Y donde esta todo el secreto de un imperio elegido
Para mostrar que somos tan igual que los armados enemigos
Le dice el impertinente, te pago por un pedazo de tierra
Le contesto el indio valiente, la tierra es de todos y no se vende

En mi lugar en mi lugar nacio mi dios
En mi lugar en mi lugar nacio el principio

Siembro un grano en el centro ...

En mi lugar en mi lugar nacio mi dios
En mi lugar en mi lugar estoy mejor
En mi lugar en mi lugar nacio el principio

Siembro un grano en el centro ...

Ma belle fleur

Ma belle fleur (pepe alva 1999)

Et où sont ceux qui se sont présentés, ceux qui ont créé ma confiance
Ceux qui me comprennent et à qui il ne manque plus
D'une seule explication
Et où sont ceux qui sont autorisés à entrer dans un duel de géants
Qui fuient l'échec et suivent le pas de leur dignité

À ma place, à ma place, mon dieu est né
À ma place, à ma place, le début est né

Je sème un grain au centre de ma ville immense
I wanna see mi linda flor, i wanna see mi linda flor
Je veux voir ma fleur grandir
Avec le pas de ma foi

Et où est tout le secret d'un empire choisi
Pour montrer que nous sommes aussi égaux que les ennemis armés
Le téméraire dit, je te paie pour un morceau de terre
Le brave Indien répond, la terre appartient à tous et ne se vend pas

À ma place, à ma place, mon dieu est né
À ma place, à ma place, le début est né

Je sème un grain au centre ...

À ma place, à ma place, mon dieu est né
À ma place, à ma place, je suis mieux
À ma place, à ma place, le début est né

Je sème un grain au centre ...