Текст и перевод песни Pepe Alva - Necesito

Necesito

Necesito alguien que me parche un poco
Y que limpie mi cabeza
Que cocine guisos de madre, postres de abuela y torres de caramelo
Que ponga tachuelas en mis zapatos
Para que me acuerde que voy caminando
Y que cuelgue en mi mente de una soga
Hasta que se seque de problemas y me lleve...

Y que esté en mi cama viernes y domingos
Para estar en su alma todos los demás días de mi vida

Y que me quiera cuando estoy, cuando me voy, cuando me fui
Y que sepa servir el té, besarme despues y echar a reir
Y que conosca las palabras que jamás le voy a decir
Y que no le importe mi ropa si total me voy a desvestir para amarla

Necesito alguien que me parche un poco
Y que limpie mi cabeza
Que cocine guisos de madre, postres de abuela y torres de caramelo
Si conocen alguien así, yo se los pido
Que me avisen por que es así totalmente que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito
Que necesito

Нуждаюсь

Мне нужна та, кто немного залатает меня
И расчистит мою голову
Кто приготовит мамины рагу, бабушкины десерты и карамельные башни
Кто прибьет гвоздиками мои башмаки
Чтобы я помнил, что бреду своей дорогой
И кто повесит мою голову на веревку,
Пока она не высохнет от проблем и не унесет меня...

И кто будет в моей постели по пятницам и воскресеньям
Чтобы быть в ее душе все остальные дни моей жизни

И кто будет любить меня, когда я с ней, когда я ухожу, когда меня уже нет
И кто умеет подавать чай, а после поцелует меня и рассмешит
И кто знает те слова, которые я никогда ей не скажу
И которой все равно на мою одежду, ведь в конце концов я раздеваюсь, чтобы любить ее

Мне нужна та, кто немного залатает меня
И расчистит мою голову
Кто приготовит мамины рагу, бабушкины десерты и карамельные башни
Если вы знаете такую, скажите мне
Уведомите меня, так как она мне совершенно необходима
Она нужна мне
Она нужна мне
Она нужна мне
Она нужна мне
Она нужна мне
Она нужна мне
Она нужна мне
Она нужна мне