Текст и перевод песни Pepe Alva - Pa' Mostrarte Mi Amor

Pa' Mostrarte Mi Amor

Pa' Mostrarte Mi Amor (Pepe Alva)

Vamos sigamos descubriendo sigamos repartiendo
Cariño de a montón
Vamos todavía cantando todavía gritando todos del corazón
Vamos sigamos disfrutando no te andes enojando por cosas sin razón

Y cuando me hablas de aventuras o me engañas con un cuento
Me siento una criatura que va saltando y sonriendo
No me saques del momento que la estoy pasando bien

Vamos sigamos descubriendo sigamos repartiendo cariño de a montón
Vamos todavía cantando todavía gritando todos del corazón

Y cuando me encuentras contento y me llamas un un chiquillo
Yo quisiera fuera cierto el reír es lo más sano
Y yo nop quiero ser hermano de una triste seriedad

Vamos sigamos descubriendo sigamos repartiendo cariño de a montón
Vamos todavía cantando todavía gritando todos del corazón

Vamos todavía cantando todavía gritando todos del corazón

Sigo extrañando mi pueblito mi Trujillo bonito aquí en mi corazón
Quiero sentirme más serrano un cholo bien peruano pa' mostrarte mi amor

Pa' mostrarte mi amor pa' mostrarte mi amor pa' mostrarte mi amor

Pour Te Montrer Mon Amour

Pour Te Montrer Mon Amour (Pepe Alva)

Continuons à découvrir, continuons à partager
Un amour à profusion
Continuons à chanter, continuons à crier du fond du cœur
Continuons à profiter, ne te fâche pas pour des choses sans raison

Et quand tu me parles d'aventures ou que tu me racontes des histoires
Je me sens comme une petite créature qui saute et sourit
Ne me fais pas sortir de ce moment où je passe un bon moment

Continuons à découvrir, continuons à partager un amour à profusion
Continuons à chanter, continuons à crier du fond du cœur

Et quand tu me trouves joyeux et que tu m'appelles un petit garçon
J'aimerais que ce soit vrai, rire est la chose la plus saine
Et je ne veux pas être frère d'une triste gravité

Continuons à découvrir, continuons à partager un amour à profusion
Continuons à chanter, continuons à crier du fond du cœur

Continuons à chanter, continuons à crier du fond du cœur

Je continue à manquer à mon petit village, mon beau Trujillo, ici dans mon cœur
Je veux me sentir plus montagnard, un vrai Péruvien pour te montrer mon amour

Pour te montrer mon amour, pour te montrer mon amour, pour te montrer mon amour