Pepe Alva - Vuelve a Mi - перевод текста песни на английский

Vuelve a Mi - Pepe Alvaперевод на английский




Vuelve a Mi
Come Back To Me
Hoy me doy cuenta
Today I realize
Que no puedo vivir sin ti
That I can't live without you
Y que mi vida no vale nada
And that my life is worthless
Si no vuelves junto a mi.
If you don't come back to me.
No me abandones
Don't leave me
Que no podre sobrevivir
I won't be able to survive
A este dolor que me esta quemando
This pain that's burning me
Sabes que puedo morir.
You know I can die.
Mi aliento me abandona
My breath leaves me
Te necesito aqui
I need you here
No pierdo la esperanza
I don't lose hope
De que tu vuelvas por mi.
That you will come back for me.
Ven ven ven
Come, come, come
Son tus labios, que los extraño
It's your lips, I miss them so much
Imagino que no te has marchado
I imagine you haven't left
La ausencia de tu cuerpo me hace daño
The absence of your body hurts me
Piedad de mi vuelve a mi lado.
Have mercy on me, come back to me.
Si crees amor que he fallado
If you think, my love, that I've failed
Fuerte es mi dolor ya lo he pagado
My pain is strong, I've already paid for it
Si lo nuestro para ti
If what we had for you
Ya se ha acabado
Is over
Quiero morir pero a tu lado.
I want to die, but by your side.
Hoy me doy cuenta
Today I realize
Que no puedo vivir sin ti
That I can't live without you
Y que mi vida no vale nada
And that my life is worthless
Si no vuelves junto a mi.
If you don't come back to me.
No me abandones
Don't leave me
Que no podre sobrevivir
I won't be able to survive
A este dolor que me esta quemando
This pain that's burning me
Sabes que puedo morir.
You know I can die.
Mi aliento me abandona
My breath leaves me
Te necesito aqui
I need you here
No pierdo la esperanza
I don't lose hope
De que tu vuelvas por mi.
That you will come back for me.
Ven ven ven
Come, come, come
Son tus labios, que los extraño
It's your lips, I miss them so much
Imagino que no te has marchado
I imagine you haven't left
La ausencia de tu cuerpo me hace daño
The absence of your body hurts me
Piedad de mi vuelve a mi lado.
Have mercy on me, come back to me.
Si crees amor que he fallado
If you think, my love, that I've failed
Fuerte es mi dolor ya lo he pagado
My pain is strong, I've already paid for it
Si lo nuestro para ti
If what we had for you
Ya se ha acabado
Is over
Quiero morir pero a tu lado.
I want to die, but by your side.





Авторы: Ana Monica Velez Solano, Chuy Flores, Nir Seroussi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.