Текст и перевод песни Pepe Hernández - Te Amo

Te Amo

Fue la luz que en tu mirada
Fue tu piel al amanecer
Tus caricias o tu sonrisa
No todavia no se
Pero te amo
Te amo mas que ayer
Fue la brisa o tal vez las olas
Tantos besos o fue tu voz
O tus labios en mi universo
No todavia no se
Pero te amo
Yo solo se que te amo mas que ayer
Y me estremese pensarte al natural
Me haces volar con libertad
Es tu forma de enseñarme
Que me llevas bajo la piel
Ohhhhhhhh
Fue la luz que en tu mirada
Fue tu pieal al amanecer
Tus caricias o tu sonrisa
No todavia no se
Pero te amo
Te amo mas que ayer
Y me estremese
Pensarte al natural
Me haces volar con libertad
Es tu forma de enseñarme
Que me llevas bajo la piel
Bajo la piel
Oh que me llevas bajo la piel
Ohhhhhh
Me llevas bajo la piel
Ohhhhhhhh
Fue la luz que en tu mirada
Fue tu piel al amanecer
Tus caricias o tu sonrisa
No todavia no se
Pero te amo te amo mas que ayer
Mmmmm

Я люблю тебя

Это был свет в твоих глазах,
Это была твоя кожа на рассвете,
Твои ласки или твоя улыбка,
Я до сих пор не знаю,
Но я люблю тебя.
Люблю тебя сильнее, чем вчера.
Это был бриз или, может быть, волны,
Так много поцелуев или это был твой голос,
Или твои губы в моей вселенной,
Я до сих пор не знаю,
Но я люблю тебя.
Я просто знаю, что люблю тебя сильнее, чем вчера.
И я дрожу, представляя тебя обнаженной,
Ты даешь мне летать свободно.
Это твой способ показать мне,
Что ты носишь меня под кожей.
Ооооооо
Это был свет в твоих глазах,
Это была твоя кожа на рассвете,
Твои ласки или твоя улыбка,
Я до сих пор не знаю,
Но я люблю тебя.
Люблю тебя сильнее, чем вчера.
И я дрожу,
Представляя тебя обнаженной,
Ты даешь мне летать свободно.
Это твой способ показать мне,
Что ты носишь меня под кожей.
Под кожей.
О, что ты носишь меня под кожей.
Ооооо
Ты носишь меня под кожей.
Ооооооо
Это был свет в твоих глазах,
Это была твоя кожа на рассвете,
Твои ласки или твоя улыбка,
Я до сих пор не знаю,
Но я люблю тебя, люблю тебя сильнее, чем вчера.
Ммммм