Pepe Ramos - El Negro De La Costa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pepe Ramos - El Negro De La Costa




El Negro De La Costa
The Black Man from the Coast
Uy uy uy
Ooh ooh ooh
Hasta parece que ya ando en mi costa
It seems like I'm already on my coast
Soy el negro de la costa
I'm the black man from the coast
De Guerrero y de Oaxaca
From Guerrero and Oaxaca
Soy el negro de la costa
I'm the black man from the coast
De Guerrero y de Oaxaca
From Guerrero and Oaxaca
No me enseñen a matar
Don't teach me how to kill
Porque como se mata
Because I know how to kill
Y en el agua lazar
And in the water I can lasso
Sin que se moje la riata
Without getting the rope wet
Pero ándale chiquita
But come on, little one
Que te quiero mamacita
Because I love you, mama
Ándale preciosa
Come on, gorgeous
Cachetes color de rosa
Your face is as pink as roses
Échale échale
Go on, go on
Zapatéale negra
Dance, black girl
Ándale negra bonita
Come on, pretty black girl
Que te quiero ver bailar
I want to see you dance
Ándale negra bonita
Come on, pretty black girl
Que te quiero ver bailar
I want to see you dance
Esta linda chilenita
This beautiful little Chilean girl
Que te voy a dedicar
I'm going to dedicate it to you
Pero cuida tu boquita
But mind your mouth
No te la vaya a besar
I'm not going to kiss it
Ándale chiquita
Come on, little one
Que te quiero mamacita
Because I love you, mama
Ándale preciosa
Come on, gorgeous
Cachetes color de rosa
Your face is as pink as roses
Muévele nena, muévele
Move, baby, move
En un frente muy estrecho
On a very narrow front
me pusiste avanzada
You put me forward
En un frente muy estrecho
On a very narrow front
me pusiste avanzada
You put me forward
Con el clarín de tu pecho
With the bugle of your chest
Me tocaste retirada
You played retreat for me
Eso si estuvo mal hecho
That was really wrong
Vuélveme a tocar llamada
Play the call again
Pero ándale chiquita
But come on, little one
Que te quiero mamacita
Because I love you, mama
Ándale preciosa
Come on, gorgeous
Cachetes color de rosa
Your face is as pink as roses
Y pa' que veas te quiero
And just so you know how much I love you
Te voy a hacer un letrero
I'm going to make you a sign
Este corazón es tuyo
This heart is yours
Y entiérralo en tu sombrero
And bury it in your hat
Ponle trancas de caoba
Put mahogany bolts on it
Que esa madera es dura
Because that wood is hard
Ya este corazón ya alienta
This heart is already alive
Porque nos arregle un cura
We just need a priest to fix us up
Cierto que echo mis habladas
It's true that I talk a lot
Pero Sóstenes me llamo
But my name is Sostenes
Cierto que echo mis habladas
It's true that I talk a lot
Pero Sóstenes me llamo
But my name is Sostenes
Y no hay ley más respetada
And there is no law more respected
Que la ley de mi paisano
Than the law of my countryman
Con su pistola fajada
With his gun in a holster
Y un machete entre sus manos
And a machete in his hands
Pero ándale chiquita
But come on, little one
Que te quiero mamacita
Because I love you, mama
Ándale preciosa
Come on, gorgeous
Cachetototes color de rosa
Your face is as pink as roses





Авторы: álvaro Carrillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.