Pepe Ramos - La San Marquena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pepe Ramos - La San Marquena




La San Marquena
Святая Маркена
San Marcos tiene la fama de las mujeres bonitas
Сан-Маркос славится красивыми женщинами
San Marcos tiene la fama de las mujeres bonitas
Сан-Маркос славится красивыми женщинами
También Acapulco tiene de diferentes caritas
Акапулько тоже славится разнообразными лицами
San Marqueña de mi vida, San Marqueña de mi amor
Святая Маркена моей жизни, Святая Маркена моей любви
Dame lo que yo te pido, que no te pido la vida
Дай мне то, что я прошу, я не прошу твоей жизни
Dame lo que yo te pido, que no te pido la vida
Дай мне то, что я прошу, я не прошу твоей жизни
Quiero que me des un beso abajo de la barriga
Я хочу, чтобы ты поцеловала меня в животик
San Marqueña de mi vida, San Marqueña de mi amor
Святая Маркена моей жизни, Святая Маркена моей любви
Las mujeres y los gatos son de la misma opinión
Женщины и кошки одного мнения
Las mujeres y los gatos son de la misma opinión
Женщины и кошки одного мнения
Que teniendo carne en casa salen a cazar ratón
Что, имея мясо дома, они выходят на охоту за мышами
San Marqueña de mi vida, San Marqueña de mi amor
Святая Маркена моей жизни, Святая Маркена моей любви
Arriba de La Quebrada estaba cantando un gringo
На вершине Ла Кебрада пел гринго
Arriba de La Quebrada estaba cantando un gringo
На вершине Ла Кебрада пел гринго
Y en sus cantares decía: "si me caigo, aquí me mojo"
И в своих песнях он говорил: "Если я упаду, то промокну"
San Marqueña de mi vida, San Marqueña de mi amor
Святая Маркена моей жизни, Святая Маркена моей любви
Las mujeres de hoy en día son como los gatos viejos
Современные женщины как старые коты
Las mujeres de hoy en día son como los gatos viejos
Современные женщины как старые коты
Que teniendo carne en casa salen a buscar pellejo
Имея мясо дома, они выходят искать шкурки
San Marqueña de mi vida, San Marqueña de mi amor
Святая Маркена моей жизни, Святая Маркена моей любви
Voy a dar la despedida, la que dio San Pedro en Roma
Я собираюсь попрощаться, как попрощался Святой Петр в Риме
Voy a dar la despedida, la que dio San Pedro en Roma
Я собираюсь попрощаться, как попрощался Святой Петр в Риме
Entre tantos gavilanes, ¿quién te comerá paloma?
Среди стольких ястребов, кто же съест тебя, голубка?
San Marqueña de mi vida
Святая Маркена моей жизни
Ándale, ándale, ándale
Давай, давай, давай





Авторы: Agustin Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.