Текст и перевод песни Pepe Ramos - Las Calentanas
Cómo
me
gusta
Guerrero
los
pueblos
y
ranchos
de
Tierra
Caliente
Как
мне
нравится
Герреро,
его
деревни
и
ранчо
Тьерра-Кальенте,
Donde
hay
mujeres
bonitas
y
amigos
sinceros
que
son
muy
valientes
Где
живут
красивые
женщины
и
искренние
друзья,
такие
смелые.
Bonito
Paso
de
Arenas,
Placeres
del
Oro
y
Santa
Teresa
Прекрасный
Пасо-де-Аренас,
Пласерес-дель-Оро
и
Санта-Тереса,
Zirándaro
y
Guayameo,
también
La
Calera
que
tiene
una
presa
Сирандаро
и
Гуайямео,
а
также
Ла-Калера
со
своей
плотиной.
Ajuchitlan
y
Xochapa
y
a
Totolapan
les
quiero
cantar
Ахучитлан
и
Хочапа,
и
Тотолапану
я
хочу
спеть,
Zacapato
y
La
Florida
y
Arroyo
Grande
que
he
de
recordar
Сакапато
и
Ла-Флорида,
и
Арройо-Гранде,
которые
я
буду
помнить.
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
Me
gustan
las
calentanas
Мне
нравятся
жаркие
девчонки,
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
De
Guerrero
y
michoacanas
Из
Герреро
и
Мичоакана.
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
Me
gustan
las
calentanas
Мне
нравятся
жаркие
девчонки,
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
De
verlas
yo
tengo
ganas
Видеть
вас
мне
хочется.
Cruzando
el
río
Balsas
nadando
en
sus
aguas,
un
día
me
encontré
Переплывая
реку
Бальсас,
однажды
я
встретил,
A
una
mujer
muy
bonita
nacida
en
Coyuca
y
me
enamoré
Очень
красивую
женщину,
родом
из
Коюки,
и
я
влюбился.
Cerquita
de
Altamirano
se
encuentra
el
poblado
de
Riva
Palacio
Недалеко
от
Альтамирано
находится
поселок
Рива-Паласио,
De
la
región
Michoacana,
sin
duda
yo
tengo
recuerdos
muy
gratos
В
регионе
Мичоакан,
у
меня,
без
сомнения,
очень
приятные
воспоминания.
Parícuaro
y
Susicuato
de
verlos
de
nuevo
yo
tengo
esperanza
Парикуаро
и
Сусикуато,
я
надеюсь
увидеть
их
снова,
Caracuaro,
Villa
Cuchu,
Huetamo
y
San
Lucas,
también
a
Tuzantla
Каракуаро,
Вилья-Чучу,
Уэтамо
и
Сан-Лукас,
а
также
Тусантла.
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
Me
gustan
las
calentanas
Мне
нравятся
жаркие
девчонки,
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
De
Guerrero
y
michoacanas
Из
Герреро
и
Мичоакана.
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
Me
gustan
las
calentanas
Мне
нравятся
жаркие
девчонки,
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
De
verlas
yo
tengo
ganas
Видеть
вас
мне
хочется.
Y
arriba
Tierra
Caliente
И
выше,
Тьерра-Кальенте,
La
tierra
de
Teodoro
Bello
Земля
Теодоро
Белло.
Lindas
la
guachas
de
Arcelia,
también
las
bellezas
que
hay
en
Cutzamala
Милые
девушки
из
Арселии,
а
также
красавицы
из
Кутсамалы,
Apatzingán
y
Aguililla
también
se
defienden
con
las
Michoacanas
Апатсинган
и
Агилилья
тоже
могут
похвастаться
своими
мичоаканками.
Tlacotepec
y
Teloloapan,
Chilapa
y
Atlapa
no
voy
a
olvidar
Тлакотепек
и
Телолоапан,
Чилапа
и
Атлапа,
я
не
забуду,
Y
menos
a
Chilpancingo
por
ser
de
Guerrero
su
gran
capital
И
тем
более
Чильпансинго,
ведь
это
столица
Герреро.
24
de
Febrero,
bonita
la
fiesta
que
se
hace
en
Iguala
24
февраля,
красивый
праздник
в
Игуале,
Es
tradición
en
Guerrero
ponerse
un
sombrero
de
mi
Tlapehuala
В
Герреро
принято
носить
сомбреро
из
моей
Тлапеуалы.
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
Me
gustan
las
calentanas
Мне
нравятся
жаркие
девчонки,
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
De
Guerrero
y
michoacanas
Из
Герреро
и
Мичоакана.
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
Me
gustan
las
calentanas
Мне
нравятся
жаркие
девчонки,
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
¡Ay,
ay,
ay,
ay!
De
verlas
yo
tengo
ganas
Видеть
вас
мне
хочется.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.