Pepe Rodríguez - Carta de Media Noche (Interlude) - перевод текста песни на французский

Carta de Media Noche (Interlude) - Pepe Rodríguezперевод на французский




Carta de Media Noche (Interlude)
Lettre de Minuit (Interlude)
Una reja oxidada
Une grille rouillée
Es todo lo que nos separa
Est tout ce qui nous sépare
Prometo derribarla
Je promets de la faire tomber
Si te quedas mas
Si tu restes encore un peu
No te vayas espérame
Ne t'en va pas, attends-moi
No soy tan hábil, no soy tan fuerte
Je ne suis pas si habile, je ne suis pas si fort
Y tu ya lo ves
Et tu le vois déjà
Yo te querré
Je t'aimerai
No soy todo lo que crees
Je ne suis pas tout ce que tu crois
Si te pierdes prometo encontrarte
Si tu te perds, je promets de te retrouver
(y es que ayer te soñé)
(et c'est que je t'ai rêvée hier)
Te encontrare
Je te retrouverai
Quiero cantarte a la luz de la luna
Je veux te chanter au clair de lune
Que refleja que
Qui reflète que
Si estamos tu y yo
Si nous sommes toi et moi
Ya no hay temor
Il n'y a plus de peur
Bésame ya no hay temor
Embrasse-moi, il n'y a plus de peur
Te ofrezco todo lo que soy
Je t'offre tout ce que je suis
Ayúdame a mejorar mi situación
Aide-moi à améliorer ma situation
Quédate siempre corazón
Reste toujours mon cœur
Quiero dormir en tus brazos
Je veux dormir dans tes bras
Quiero cumplir todos tus sueños
Je veux réaliser tous tes rêves
Contigo
Avec toi
Contigo
Avec toi





Авторы: Pepe Rodríguez, Uriel Venegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.