Pepe : Vizio feat. DELLAFUENTE & KIDDO - Mentiras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pepe : Vizio feat. DELLAFUENTE & KIDDO - Mentiras




Mentiras
Ложь
Lo que pasó, sabía que iba a pasar antes de que pasara
То, что произошло, я знал, что так будет до того, как это случилось
Mandaste el mensaje y sabía lo que iba a decir antes de que llegara
Ты отправил сообщение, и я уже знал, что в нем будет, до того, как оно пришло
Lo vi reflejao' en tu cara
Я видел это отражение на твоем лице
Lo vi reflejao' en tu cara
Я видел это отражение на твоем лице
Lo vi reflejao' en tu cara
Я видел это отражение на твоем лице
Lo vi reflejao' en tu cara
Я видел это отражение на твоем лице
Ya no me queda más pena mami
У меня больше нет никаких сожалений, детка
No me pidas que pierda más tiempo
Не проси меня тратить больше времени
Tengo acuarela en mi Armani
На моем Armani акварель
Mezcladas con pintura de algunos recuerdos
Смешанная с краской из воспоминаний
Vamo' a decirnos alguna mentira
Давай скажем друг другу какую-нибудь ложь
Vamo' a decirnos también te quiero
Давай также скажем друг другу, что любим
Vamo' a cruzar un poco nuestras vidas
Давай пересечем немного наши жизни
Vamo' a hacer lo malo más bueno
Давай превратим плохое в хорошее
Yo ya lo sabía, ya te lo advertí
Я уже знал, уже предупреждал
Que no cambiaría, que iba a ser así
Что я не изменюсь, что так и будет
Yo ya lo sabía, ya te lo advertí
Я уже знал, уже предупреждал
Que no cambiaría, que iba a ser así
Что я не изменюсь, что так и будет
No tengo más pena que llorarte
Мне не о чем больше сожалеть, кроме как о тебе
No tengo más ruina pa' enseñarte
Мне не о чем больше горевать, чтобы показать тебе
To'as esas mentiras yo ya me las
Я знаю все эти лжи
Dime si contigo va a pasar otra vez
Скажи, повторится ли это с тобой снова
No tengo más pena que llorarte
Мне не о чем больше сожалеть, кроме как о тебе
No tengo más ruina pa' enseñarte
Мне не о чем больше горевать, чтобы показать тебе
To'as esas mentiras yo ya me las
Я знаю все эти лжи
Dime si contigo va a pasar otra vez
Скажи, повторится ли это с тобой снова
A ti no te gustan las pelis
Тебе не нравятся фильмы
Por eso no entiendes que esto parece un cine
Поэтому ты не понимаешь, что это похоже на кино
Yo pago pa' que naveguemos
Я плачу за то, чтобы мы плыли
Por eso parece que estamos en el ciber
Поэтому кажется, что мы в компьютерном клубе
Si lo sabías, pues dime
Если ты это знал, тогда скажи
Hubieras ahorrao el declive
Ты бы спас меня от падения
No producir, pero en esto
Я не умею сочинять, но в этом
eres mi machine
Ты - моя машина
Que lo malo venga, lo dejo pasar
Пусть плохое придет, я пропущу его
Yo tengo una ofrenda que te voy a dar
У меня есть подношение, которое я собираюсь тебе сделать
Dibujo la senda que vamos a pisar
Я рисую путь, по которому мы пойдем
Por eso yo veo venir la tormenta
Поэтому я вижу приближающуюся бурю
Se empieza a nublar
Небо начинает хмуриться
Lo que pasó sabía que iba a pasar antes de que pasara
То, что произошло, я знал, что так будет до того, как это случилось
Mandaste el mensaje y sabía lo que iba a decir antes de que llegara
Ты отправил сообщение, и я уже знал, что в нем будет, до того, как оно пришло
Lo vi reflejao' en tu cara
Я видел это отражение на твоем лице
Lo vi reflejao' en tu cara
Я видел это отражение на твоем лице
Lo vi reflejao' en tu cara
Я видел это отражение на твоем лице
Lo vi reflejao' en tu cara
Я видел это отражение на твоем лице
No puedo ver el futuro
Я не могу видеть будущее
Yo no leer las cartas
Я не умею читать по картам
No hace falta ser un brujo
Не нужно быть колдуном
Pa' saber que me engañas
Чтобы знать, что ты меня обманываешь
Y aunque te sobren los besos y te regalen palabras
И хотя у тебя в изобилии поцелуи и тебе дарят слова
No puedes borrar recuerdos
Ты не можешь стереть воспоминания
De lo que hacías en mi cama
О том, что ты делала в моей постели
Enciende los balcones pa' alumbrar mi cuerpo
Зажигай огни на балконах, чтобы осветить мое тело
Que buscando al tuyo vivo en un infierno
Ища тебя, я живу в аду
Dentro son mis letras borrando el recuerdo
Внутри - мои слова, стирающие воспоминания
Que dejaste en
Которые ты оставила во мне
No tengo más pena que llorarte
Мне не о чем больше сожалеть, кроме как о тебе
No tengo más ruina pa' enseñarte
Мне не о чем больше горевать, чтобы показать тебе
To'as esas mentiras yo ya me las
Я знаю все эти лжи
Dime si contigo va a pasar otra vez
Скажи, повторится ли это с тобой снова
No tengo más pena que llorarte
Мне не о чем больше сожалеть, кроме как о тебе
No tengo más ruina pa' enseñarte
Мне не о чем больше горевать, чтобы показать тебе
To'as esas mentiras yo ya me las
Я знаю все эти лжи
Dime si contigo va a pasar otra vez
Скажи, повторится ли это с тобой снова





Авторы: Pablo Enoc Bayo Ruiz, Jose Sanchez Vera Serrano, Vicente Perez Carmona, Juan Pedro Moreno Carril

Pepe : Vizio feat. DELLAFUENTE & KIDDO - Mentiras
Альбом
Mentiras
дата релиза
06-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.