Pepe : Vizio feat. KIDDO & La Flaka - El Aire - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Pepe : Vizio feat. KIDDO & La Flaka - El Aire




El aire que se llevó lo que escribimos en la arena
Воздух унес то, что мы писали на песке
El aire que se llevó lo que escribimos en la arena
Воздух унес все, что мы писали на песке
Aire que trae y que te lleva, aire que borra las penas
Воздух, который то приносит, то уносит, воздух, который стирает печали
Aire pintado de acuarela, donde las promesas vuelan
Воздух, нарисованный акварелью, там, где летают обещания
¿Donde están las esperanzas que perdí? (Perdí)
Где же надежды, которые я потерял? (потерял)
A la vera de promesas que te di (Te di)
Вместе с обещаниями, которые я давал тебе (давал)
Se lo llevó el aire
Их унес ветер
¿Cuántas veces estuve cerca y se lo llevó el aire?
Сколько раз я был так близок, и воздух уносил все прочь?
Y sin darme cuenta se me hizo tarde
И вот я опомнился, но было уже поздно
Hoy pagamos las promesas que se llevó el aire, ire ire ire
Сегодня мы платим за обещания, которые увеяло ветром, да-да-да
Castillos en el aire, ire ire ire
Воздушные замки, да-да-да
Es el aire de un suspiro, ese aire que dejas
Твой вздох - это воздух, воздух, которым ты дышишь
Yo soy pura como el aire, aire
Я чистый, словно воздух, воздух
Sentirme libre pa' poder volar, buscando el aire como cometas
Свободно парить и летать, как воздушный змей, в поисках воздуха
Cambiar de rumbo pa' respirar y que mi pelo se mueva
Менять направление, чтобы дышать, пусть ветер играет моими волосами
Con el aire de un suspiro, es el aire que dejas
Вздох - это воздух, воздух, которым ты дышишь
Yo soy pura, yo soy aire, aire
Я чистый, я и есть воздух, воздух
Se lo llevó el aire
Их унес ветер
¿Cuántas veces estuve cerca y se lo llevó el aire?
Сколько раз я был так близок, и воздух уносил все прочь?
Y sin darme cuenta se me hizo tarde
И вот я опомнился, но было уже поздно
Hoy pagamos las promesas que se llevó el aire, ire ire ire
Сегодня мы платим за обещания, которые увеяло ветром, да-да-да
Castillos en el aire, ire ire ire
Воздушные замки, да-да-да
¿Dónde acabaran los sueños que no cumplimos?
К чему придут мечты, которые мы не осуществили?
¿Dónde irá a parar la fe que algún día tuvimos?
Куда уйдет вера, которую мы когда-то имели?
Ya lo sé, que las cosas más bonitas no tienen porqué
Я знаю, что прекрасное не обязательно будет
Si en este mundo sufres, es porque estás vivo, vivo
Если ты страдаешь в этом мире - значит, ты жив
Acepté que la verdad no está siempre donde miro, miro
Правду не всегда можно найти там, куда я смотрю
Yo ya estoy en paz con Dios
Я в согласии с самим собой
Se lo llevó el aire
Их унес ветер
¿Cuántas veces estuve cerca y se lo llevó el aire?
Сколько раз я был так близок, и воздух уносил все прочь?
Y sin darme cuenta se me hizo tarde
И вот я опомнился, но было уже поздно
Hoy pagamos las promesas que se llevó el aire, ire ire ire
Сегодня мы платим за обещания, которые увеяло ветром, да-да-да
Castillos en el aire, ire ire ire
Воздушные замки, да-да-да
El aire que se llevó lo que escribimos en la arena
Воздух унес то, что мы писали на песке
El aire que se llevó lo que escribimos en la arena
Воздух унес все, что мы писали на песке
Aire que trae y que te lleva, aire que borra las penas
Воздух, который то приносит, то уносит, воздух, который стирает печали
Aire pintado de acuarela, donde las promesas vuelan
Воздух, нарисованный акварелью, там, где летают обещания






Авторы: Jose Sanchez Vera Serrano, Vicente Perez Carmona, Juan Pedro Moreno Carril, Jessica Canovas Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.