Текст и перевод песни Pepe Willberg & The Paradise - Toiset meistä
Niin
ovat
toiset
meistä
Как
и
некоторые
из
нас.
Laivoja
jotka
löytävät
väylänsä
yksin
Корабли,
которые
находят
свои
фарватеры
в
одиночку.
Niin
ovat
toiset
meistä
laivoja
Некоторые
из
нас-корабли.
Jotka
poijulta
poijulle
käy
Они
переходят
от
буя
к
бую.
Ja
niin
ovat
monet
meistä
lokkeja
Как
и
многие
из
нас
Чайки
Jotka
ei
ole
mitään
ilman
valkeaa
laivaa
Кто
ничто
без
белого
корабля?
Sen
turvaa
sen
tahtoa
Она
обеспечивает
свою
волю.
Varmuutta
ylitse
mainingin
Уверенность
над
океаном
Niin
luulin
monta
vuotta
Так
я
думал
много
лет.
Yksin
vain
kuohuissa
väyläni
löytää
mä
voisin
Я
мог
бы
найти
свой
путь
один.
Kaipasin
silloin
laivaa
valkeaa
Тогда
я
тосковал
по
кораблю
Уайт.
Joka
viedä
voi
aaltojen
taa
Это
может
вывести
тебя
за
пределы
волн.
Niin
luulin
monta
vuotta
Так
я
думал
много
лет.
Yksin
vain
kuohuissa
väyläni
löytää
mä
voisin
Я
мог
бы
найти
свой
путь
один.
Kaipasin
silloin
laivaa
valkeaa
Тогда
я
тосковал
по
кораблю
Уайт.
Joka
viedä
voi
aaltojen
taa
Это
может
вывести
тебя
за
пределы
волн.
Оцените перевод
1
Taka-takata
2 Herra Mirandos
3 Jestas sentään
4 Eilen Kun Mä Tiennyt En
5 Vieläkin Vieläkin Vain
6 Lihavat on lepposia
7 Uuno Turhapuro
8 Apinamies
9 Julie-Anne
10 Wig-Wam-Bam
11 Rock'n Roll Taas Soi
12 Pakoon pahaa maailmaa
13 Katujen Uhka
14 Kiviset Kadut
15 Muukalainen
16 Clair
17 Rakkauden sinfonia
18 Istun ullakolla yksinäin
19 Viimeinen Tango Pariisissa - Last Tango In Paris
20 Elämys kirkas oot - Vado Via
21 Varrella virran - Down By The River
22 Kättä päälle ja käsirahaa
23 Do-Re-Mi ?
24 Kesäduuni blues
25 Runoni Kaunein Olla Voit - Eres Tu -
26 Mikä meidän nyt on? - En frappant dans nos mains
27 Nuoruus on seikkailu
28 Anteeksi suo - Pardonne-moi ce caprice d'enfant
29 Kun kohdattiin
30 Nuo päivät taakse jäivät - My Special Angel
31 Nosta lippu salkoon - Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
32 Aamu
33 Toiset meistä
34 Musta Ja Valkoinen
35 Moskiitto
36 Ihanaa elämää - Coconuts From Congoville
37 Vain Elämää
38 Si Si Si
39 Miltä Meno Maistuu
40 Galileo Galilei
41 Lumi teki enkelin eteiseen
42 Olen hautausmaa
43 Asfalttiprinssi
44 Pako-Pako - Paco-Paco
2 Herra Mirandos
3 Jestas sentään
4 Eilen Kun Mä Tiennyt En
5 Vieläkin Vieläkin Vain
6 Lihavat on lepposia
7 Uuno Turhapuro
8 Apinamies
9 Julie-Anne
10 Wig-Wam-Bam
11 Rock'n Roll Taas Soi
12 Pakoon pahaa maailmaa
13 Katujen Uhka
14 Kiviset Kadut
15 Muukalainen
16 Clair
17 Rakkauden sinfonia
18 Istun ullakolla yksinäin
19 Viimeinen Tango Pariisissa - Last Tango In Paris
20 Elämys kirkas oot - Vado Via
21 Varrella virran - Down By The River
22 Kättä päälle ja käsirahaa
23 Do-Re-Mi ?
24 Kesäduuni blues
25 Runoni Kaunein Olla Voit - Eres Tu -
26 Mikä meidän nyt on? - En frappant dans nos mains
27 Nuoruus on seikkailu
28 Anteeksi suo - Pardonne-moi ce caprice d'enfant
29 Kun kohdattiin
30 Nuo päivät taakse jäivät - My Special Angel
31 Nosta lippu salkoon - Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
32 Aamu
33 Toiset meistä
34 Musta Ja Valkoinen
35 Moskiitto
36 Ihanaa elämää - Coconuts From Congoville
37 Vain Elämää
38 Si Si Si
39 Miltä Meno Maistuu
40 Galileo Galilei
41 Lumi teki enkelin eteiseen
42 Olen hautausmaa
43 Asfalttiprinssi
44 Pako-Pako - Paco-Paco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.