Текст и перевод песни Pepel Nahudi - Дай мне
Они
стали
ближе,
я
не
доверяю
Ils
sont
devenus
plus
proches,
je
ne
fais
pas
confiance
И
даже
если
знаю,
его
проверяют
(Проверяют)
Et
même
si
je
le
sais,
ils
le
testent
(Ils
le
testent)
Каждый
раз,
когда
я
с
зеркалом
встречаюсь
Chaque
fois
que
je
me
regarde
dans
le
miroir
Я
благодарю
Бога,
что
я
не
меняюсь
Je
remercie
Dieu
que
je
ne
change
pas
Дай
мне
понять,
дай
мне
понять
Fais-moi
comprendre,
fais-moi
comprendre
Каждый
из
нас
делает
это
в
тайне
Chacun
d'entre
nous
le
fait
en
secret
Она
хочет
знать,
кто
сейчас
в
моей
спальне
Elle
veut
savoir
qui
est
dans
ma
chambre
maintenant
Дай
мне
понять,
дай
мне
понять
Fais-moi
comprendre,
fais-moi
comprendre
Мой
братишка
позвонил,
сказал,
что
он
подавлен
Mon
frère
a
appelé,
il
a
dit
qu'il
était
déprimé
Мой
район
не
может
спать,
в
районе
мало
спален
Mon
quartier
ne
peut
pas
dormir,
il
y
a
peu
de
chambres
dans
le
quartier
Я
всегда
догадывался,
что
я
уникален
J'ai
toujours
su
que
j'étais
unique
Доверяют
моим
трекам
больше,
чем
любимой
маме
Ils
font
plus
confiance
à
mes
morceaux
qu'à
leur
propre
mère
Я
не
хотел
тебе
соврать,
просто
хотел
получить
Je
ne
voulais
pas
te
mentir,
je
voulais
juste
obtenir
Мне
приходилось
убиваться,
чтобы
сделаться
большим
(А)
J'ai
dû
me
tuer
pour
devenir
grand
(A)
Стали
ещё
ближе
Ils
sont
devenus
encore
plus
proches
И
между
нами
всё
как
будто
дышит
(—ит-ит-ит)
Et
entre
nous,
tout
semble
respirer
(—it-it-it)
Сделай
мне
lova,
сделай
мне
sosa
Fais-moi
lova,
fais-moi
sosa
Она
сделает
без
вопросов
Elle
le
fera
sans
questions
Никого
рядом,
но
тебе
можно
Personne
à
côté,
mais
tu
peux
Для
тебя
это
несложно
Ce
n'est
pas
difficile
pour
toi
Дай
мне
понять,
дай
мне
понять
Fais-moi
comprendre,
fais-moi
comprendre
Каждый
из
нас
делает
это
в
тайне
Chacun
d'entre
nous
le
fait
en
secret
Она
хочет
знать,
кто
сейчас
в
моей
спальне
Elle
veut
savoir
qui
est
dans
ma
chambre
maintenant
Дай
мне
понять,
дай
мне
понять
Fais-moi
comprendre,
fais-moi
comprendre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: артемьев дмитрий олегович, насибуллин эльдан ринатович, озеров владислав олегович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.