Pepet I Marieta - La Vida Passa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pepet I Marieta - La Vida Passa




La Vida Passa
Life Goes On
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
Alguns passen amb poc d'altres amb massa
Some go with little, others with too much
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
I el dia menys pensat se'n va de casa
And the day you least expect it, it leaves home
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
I si algun dia ve el mal rotllo
And if one day the bad vibes come
Pa tocar-te la moral
To get you down
Recorda que l'amor és animal
Remember that love is a beast
I si l'enveja o la ignorància
And if envy or ignorance
De cop te barren lo pas
Suddenly block your path
Hi ha guerres que més val
There are wars that are better
No fer-ne cas
Not to pay attention to
Cal ser valent
You have to be brave
Irreverent
Irreverent
Lo canvi sempre passa per nadar contracorrent
Change always happens when you swim against the current
Sigue l'amor
Follow love
i l'actitud
And attitude
La força que carregue els nostres punys
The strength that carries our fists
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
Alguns passen amb poc d'altres amb massa
Some go with little, others with too much
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
I el dia menys pensat se'n va de casa
And the day you least expect it, it leaves home
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
I si algun dia no tens pasta
And if one day you have no money
Pa comprar felicitat
To buy happiness
Voràs que mola més quan és de franc
You'll see how much cooler it is when it's free
I si la sort no t'acompanya
And if luck doesn't accompany you
No te vol al seu costat
It doesn't want you by its side
La lluita serà el teu millor aliat
The fight will be your best ally
Cal ser valent
You have to be brave
Irreverent
Irreverent
Lo canvi sempre passa per nadar contracorrent
Change always happens when you swim against the current
Sigue l'amor
Follow love
i l'actitud
And attitude
La força que carregue els nostres punys
The strength that carries our fists
No dixes de somniar
Don't stop dreaming
La vida pot ser molt millor del que has viscut
Life can be much better than you've lived
Valora allò que tens
Appreciate what you have
Però no te quedes en les ganes del vençut
But don't stay with the desires of the defeated
No dixes de somniar
Don't stop dreaming
La vida pot ser molt millor del que has viscut
Life can be much better than you've lived
Valora allò que tens
Appreciate what you have
Però no te quedes en les ganes del vençut
But don't stay with the desires of the defeated
La vida passa
Life goes on
Alguns passen amb poc d'altres amb massa
Some go with little, others with too much
Cal ser valent, i sortir al carrer a lluitar amb la teva gent
You have to be brave, and go out into the street to fight with your people
Revolució que està passant fora de casa
Revolution that is happening outside the home
Ni tu ni jo, només junts podrem amb ells
Neither you nor I, together we can defeat them
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on
La vida oh
Life oh
La vida passa
Life goes on
La vida passa
Life goes on






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.