Pepet I Marieta - Rumba del #SíSí - Flashmob per la Independència 12/07/2014 Girona - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pepet I Marieta - Rumba del #SíSí - Flashmob per la Independència 12/07/2014 Girona




Rumba del #SíSí - Flashmob per la Independència 12/07/2014 Girona
The #YesYes Rumba - Flashmob for Independence 07/12/2014 Girona
Ai que que sí, que ja poden dir
Oh yes yes yes, they can already say
Si en volem fer estat de la terra que ens va parir
If we want to make it a state of the land that gave birth to us
I ai que que sí, que ja poden dir
And oh yes yes yes, they can already say
Si en volem fer estat de la terra que ens va parir
If we want to make it a state of the land that gave birth to us
Volem fer-nos dos preguntes, però una es suficient
We want to ask ourselves two questions, but one is enough
Tots volem que catalunya, sigui estat independent
We all want Catalonia to be an independent state
Si pot contentar a tot quisqui, los sabrem a dos sis
If it can satisfy everyone, we will know two six
Lo esterem tan si ho vulgun, mente ens deixin decidir
We will lay it out whether they want it or not, as long as they let us decide
I ai que que sí, que ja poden dir
And oh yes yes yes, they can already say
Si en volem fer estat de la terra que ens va parir
If we want to make it a state of the land that gave birth to us
I ai que que sí, que ja poden dir
And oh yes yes yes, they can already say
Si en volem fer estat de la terra que ens va parir
If we want to make it a state of the land that gave birth to us
Que no hiaurà qui ens aturi
No one will be able to stop us
Si ens savem ficar d'acord
If we can come to an agreement
No podran res contre un poble, decidit, valent i fort
They will not be able to do anything against a determined, brave and strong people
Ells ja poden cantar missa, que farem lo que voldrem
They can sing mass, but we will do what we want
Si anem tots contents i a una, sarem lliures com lo vent
If we all go happy and together, we will be free like the wind
I ai que que sí, que ja poden dir
And oh yes yes yes, they can already say
Si en volem fer estat de la terra que ens va parir
If we want to make it a state of the land that gave birth to us
I ai que que sí, que ja poden dir
And oh yes yes yes, they can already say
Si en volem fer estat de la terra que ens va parir
If we want to make it a state of the land that gave birth to us
I ai que que sí, que ja poden dir
And oh yes yes yes, they can already say
Si en volem fer estat de la terra que ens va parir
If we want to make it a state of the land that gave birth to us
I ai que que sí, que ja poden dir
And oh yes yes yes, they can already say
Si en volem fer estat de la terra que ens va parir
If we want to make it a state of the land that gave birth to us
Tots los catalans (que sí, que sí), donem-nos les mans (que sí, que sí)
All Catalans (yes, yes), let's join hands (yes, yes)
Tan de bo s'apunten Balears i Valencians
I hope the Balearic Islands and Valencians join us
Tots los catalans (que sí, que sí), donem-nos les mans (que sí, que sí)
All Catalans (yes, yes), let's join hands (yes, yes)
Tan de bo s'apunten los països CATALANS
I hope the CATALAN countries join us
(Ai que sí, que sí, que sí, que sí, que sí,...)
(Oh yes, yes, yes, yes, yes,...)





Авторы: Pepet I Marieta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.