Текст и перевод песни Pepeu Gomes - Na Terra a Mais de Mil

Na Terra a Mais de Mil

Gira a terra
O que não gira é o chão
O chão não gira

Gira a terra
O que não gira é o chão
O chão não gira
(é a terra)

Debaixo de nossos pés
A terra a mais de mil
E nós jogamos futebol
E pulamos carnaval

E no arame
Equilibrados

Fazemo amor
Fazemo amor
Êh, madrugada!

Fazemo amor
Fazemo amor
Êh, madrugada!

На Земле, что мчится тысячелетиями

Вращается земля,
Лишь неподвижен пол.
Пол не вращается,

Вращается земля,
Лишь неподвижен пол.
Пол не вращается,
(это земля).

Под нашими ногами
Земля, что мчится тысячелетиями,
А мы играем в футбол,
И пляшем карнавал.

И на канате,
Балансируя,

Занимаемся любовью,
Занимаемся любовью,
Эх, до рассвета!

Занимаемся любовью,
Занимаемся любовью,
Эх, до рассвета!