Pepeu Gomes - Pedra Não É Gente Ainda - перевод текста песни на русский
Pepeu Gomes Pedra Não É Gente Ainda

Pepeu Gomes - Pedra Não É Gente Ainda

Текст и перевод песни Pepeu Gomes - Pedra Não É Gente Ainda




Pedra Não É Gente Ainda
Камень еще не человек
Quem não respeita a natureza
Кто не уважает природу,
Não dá força pra beleza
Не ценит красоту,
Não considera a vida
Не бережет жизнь,
É pedra, não é gente ainda
Тот камень, а не человек.
Quem não constrói com o trabalho
Кто не созидает своим трудом,
Polui e destrói tudo
Загрязняет и разрушает всё,
Não acredita no amor
Не верит в любовь,
Que a gente quer um outro mundo
Тот не верит, что мы хотим другой мир.
Quem não respeita a natureza
Кто не уважает природу,
Não dá força pra beleza
Не ценит красоту,
Não considera a vida
Не бережет жизнь,
É pedra, não é gente ainda
Тот камень, а не человек.
Não considera a vida
Не бережет жизнь,
É pedra, não é gente ainda
Тот камень, а не человек.
Eu vou te encontrar
Я тебя найду,
Você vai me levar
Ты меня поведешь
Pra um caminho de luz
По пути света,
Um caminho de paz
По пути мира.
Ser feliz pra valer
Быть по-настоящему счастливым,
Pra viver de verdade
Жить по-настоящему,
Num caminho de luz
На пути света,
Num caminho de paz
На пути мира.
Você não sabe o bem que me faz
Ты не знаешь, как мне с тобой хорошо.
Quem não respeita a natureza
Кто не уважает природу,
Não dá força pra beleza
Не ценит красоту,
Não considera a vida
Не бережет жизнь,
É pedra, não é gente ainda
Тот камень, а не человек.
Ye...
Е...
Quem não constrói com o trabalho
Кто не созидает своим трудом,
Polui e destrói tudo
Загрязняет и разрушает всё,
Não acredita no amor
Не верит в любовь,
Que a gente quer um outro mundo
Тот не верит, что мы хотим другой мир.
Não acredita no amor
Не верит в любовь,
Que a gente quer um outro mundo
Тот не верит, что мы хотим другой мир.
Eu vou te encontrar
Я тебя найду,
Você vai me levar
Ты меня поведешь
Pra um caminho de luz
По пути света,
Um caminho de paz
По пути мира.
Ser feliz pra valer
Быть по-настоящему счастливым,
Pra viver de verdade
Жить по-настоящему,
Num caminho de luz
На пути света,
Num caminho de paz
На пути мира.
Você não sabe o bem que me faz
Ты не знаешь, как мне с тобой хорошо.
Na,na,na,na,na,na,na,na...
На,на,на,на,на,на,на,на...
(Solo)
(Соло)
Na,na,na,na,na,na,na,na...
На,на,на,на,на,на,на,на...




Авторы: Pedro Anibal De Oliveira Gomes, Carlos Eduardo Abrahao Caramez
Pepeu Gomes - Geração Pop
Альбом
Geração Pop
дата релиза
22-08-1988

1 Pedra Não É Gente Ainda
2 Eu Também Quero Beijar
3 Fazendo Música, Jogando Bola
4 A Terra a Mais de Mil
5 Pout-Pourri: A-) Lamentos / B-) Noites Cariocas / C-) Aquarela Do Brasil / D-) Assanhado / E-) Brasileirinho
6 Terceiro Mundo
7 Planeta Vênus
8 Um Raio Laser
9 Sonhar acordado
10 Meu Coração
11 O Mal é o Que Sai Pela Boca do Homem
12 Tico Tico No Fubá
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.