Pepito Rella feat. Ensi & Lazza - Ttozi - перевод текста песни на русский

Ti spiego quattro cose, se ci resti

Я тебе кое-что объясню, если ты останешься

Più lanci frecciatine e più mi aumentano i riflessi

Чем больше ты бросаешься колкостями, тем быстрей у меня становится реакция

Se il flow fosse il denaro capiresti

Если бы флоу можно было поменять на деньги, ты бы понял

Che solo con le entrate faccio il doppio dei soldi che fanno questi

Что только на одних доходах я заработал вдвое больше, чем все эти ребята

Non ho mai fatto un disco che suonasse per la fica

Я никогда не записывал альбом, чтобы понравиться девкам

C′è chi già la ficca

Есть такие, кто уже затаскивает

Porterò la fica alla mia cricca, c'è Blackie e La Quica

Я приведу девку своей банде, с нами Блэки и Ла Куика

Non faccio back in the days, faccio black i tuoi chica

Я не делаю возвращение в прошлое, я делаю черными твои чику

Quando mi stringerai la mano e poi becchi la cifra

Когда ты пожмешь мне руку и увидел цену

Vedo solamente gli occhi gialli, le KRK

Я вижу только желтые глаза, KRK

Homie fumano come sciacalli, apri che c′è cappa

Кореша курят как шакалы, открывай, сейчас будет накур

Mica vestono cavalli, mettono tute di Kappa

Они не умеют одеваться, как лошади носят спортивные костюмы Kappa

Forse le troppe spinte ti han reso handicappa'

Возможно, все эти толчки сделали тебя инвалидом

Mangio le teste come Ozzy

Я ем головы, как Оззи

E quando salgo dici: "Oh, shit"

И когда я встаю, ты говоришь: "О, черт"

Quando hai sentito il disco cambierai l'aspetto

Когда ты услышишь альбом, ты изменишь свою внешность

E cambierai il tuo nome con Umberto da quanto stai ttozi

И ты поменяешь свое имя на Умберто, настолько ты отстой

Mangio le teste come Ozzy

Я ем головы, как Оззи

E quando salgo dici: "Oh, shit"

И когда я встаю, ты говоришь: "О, черт"

Quando hai sentito il disco cambierai l′aspetto

Когда ты услышишь альбом, ты изменишь свой облик

E cambierai il tuo nome con Umberto da quanto stai ttozi

И ты поменяешь свое имя на Умберто, насколько ты отстой

Nella parola karma c′è arma

В слове карма есть оружие

Perché la ruota gira finché c'è nafta

Потому что колесо вращается, пока есть горючее

Tutto in metamorfosi, Franz Kafka

Все в метаморфозе, Франц Кафка

Ye, ah, da quanto te la canti sembra che hai preso lezioni

Да, ах, сколько ты уже выпендриваешься, будто брал уроки у кого-то

Mi gonfiano le palle come appeso dai coglioni

Ты меня бесишь, как будто я подвешен за яйца

Ma qua conta la pratica, in teoria son tutti buoni

Но здесь важна практика, в теории все хороши

O è come fare un dissing, però senza fare i nomi

Или это все равно что устроить перепалку, но при этом не называть имен

Serve a poco, solo all′ego, mo ti spiego come è andata

Это почти бесполезно, только для эго, сейчас я объясню тебе, как это работает

Questa merda è geometria dal giorno zero

Это дерьмо - геометрия с первого дня

Entro nel cerchio e tutto quadra

Я вхожу в круг, и все сходится

Non capisco questa moda, la tua donna, fra' com′è conciata

Не понимаю эту моду, твоя женщина, чувак, как она так оделась

Vuole sembrare Rita Ora e sembra ritardata

Она хочет быть похожей на Риту Ора, а выглядит как умственно отсталая

Serata quattro stelle, ma senza gli sbirri

Четырехзвездочный вечер, но без ментов

Al sesto vodka lemon, poi divento tipo Trevor Philips

На шестой водке с лимоном, я становлюсь Тивором Филипсом

È un parco giochi la città, GTA sui Navigli

Город - это игровая площадка, GTA в Навильи

Arriva quindi, dammi 50mila come Nina Zilli

Так что приезжай, дай мне 50 000, как Нина Зили

Cerchi consigli dai più rozzi

Ты ищешь советов у самых грубых

Che devo dirti, fai due soldi

Что я могу сказать, ты зарабатываешь копейки

Ma non metterla sul rap, sai già come va

Но не лезь в рэп, ты же знаешь, к чему это приводит

Che ti insegno un po' come si fa, ieri come oggi

Что я тебя немного научу, как это делается, сегодня и всегда

Cerchi consigli dai più rozzi

Ты ищешь советов у самых грубых

Che devo dirti, fai due soldi

Что я могу сказать, ты зарабатываешь копейки

Ma non metterla sul rap, sai già come va

Но не лезь в рэп, ты же знаешь, к чему это приводит

Che ti insegno un po′ come si fa, ieri come oggi

Что я тебя немного научу, как это делается, сегодня и всегда

Non sono in cerca di una regina di cuori

Я не ищу королеву червей

Piuttosto una che entra, vagina di fuori

Скорее, ту, которая входит, с открытой вагиной

Aspetto il rendiconto, non ti rendi conto

Жду отчет, ты не отдаешь себе отчет

I frate' hanno i tribali addosso, Randy Orton

У приятелей на теле племенные узоры, Рэнди Ортон

Ti prendiamo in giro come con Car2Go

Мы над тобой посмеемся, как над Car2Go

Faccio il mio lavoro e il beat lo frantumo

Я делаю свою работу и разрываю бит на куски

Quando apri la bocca ti esce solo merda

Когда ты открываешь рот, от тебя идет только дерьмо

Come se apre le porte la 91

Как будто дверь открывает 91

Sul quel palco in maglia polo, il ragazzo d'oro

На этой сцене в рубашке поло, золотой мальчик

Lei ti ama anche stasera, fra′, c′ha un cazzo nuovo

Она любит тебя даже сегодня, чувак, у нее новый член

Vedo in giro vecchi rapper cercare una svolta

Я вижу, как старые рэперы ищут новый путь

Li vedrei meglio nel museo della c'era una volta, ah

Я бы лучше увидел их в музее старых времен, ах

Chiudo le bocche come il Bostik

Я закрываю рты, как Бостик

Tanto qua fanno solo gossip

Ведь здесь они только сплетничают

Non te lo aspetti che aumentano i costi

Ты не ожидаешь, что издержки растут

Se vengo lì ti mangio in testa, Anthony Hopkins

Если я приду туда, я сожру тебя, Энтони Хопкинс