Revolution - Prod. Chevo Biz - Pepito Rella перевод на немецкий

Revolution - Prod. Chevo Biz

Se guardi i muri ti descrivono il nuovo millennio
Tempo che ci passo affianco e già aspetto il nuovo stipendio
La gente ride ma sussurra una tristezza dentro
E serve a poco l'armatura se la debolezza è al centro
Filosofia del gregge, tipo se non vado resti
Monotonia che regge il sogno di ciò che vorresti
Amanuensi non ricopiano più i testi
Qui le frasi per la mente se le copiano sui selfie
C'è chi dice "la storia poi si ripete"
Ma la sa solo quel vecchio, dentro al giovane non si rivede
Ma sotto terra siamo tutti uguali e si ricrede
Spera che da un marciapiede nasca qualche abete
Tenete stretto ciò che avete,
Anche il peggiore servo della gleba
Tiene alla sua terra e non pensa alla plebe
Qui l'egoismo uccide l'altruismo
E chi ci crede che per un pezzo di pane rinneghereste la fede

Calma apparente all'orizzonte, giardini di Mozart
Se tutto tace inconsciamente, giardini di zona
Aspetto questo immaginando il sapore del mare
Tra queste mura assaporando il sapore di prozac
Passa da qui se trovi il tempo e se ci capiti
Capita che il tempo l'hai passato tra i semafori
Capita che a volte non ragioni perché t'agiti
Capita a cercar ragioni in situazioni facili
Non è cambiato nulla,
Già dall'antichità non era una scoperta essere persi in una giungla
Le stelle non han detto nulla,
Ad oggi giorno la mia stella da seguire è una fanciulla
Potresti rinnegare ma traspare da te stesso
Non vorresti riannegare dentro il mare del complesso
Saresti anche l'ennesimo, il medesimo dal giorno del battesimo
Che crede nel progresso e servirebbe un incantesimo

Revolution - Prod. Chevo Biz

Wenn du die Mauern betrachtest, beschreiben sie das neue Jahrtausend
Zeit, die ich neben ihnen verbringe, und schon warte ich auf das neue Gehalt
Die Leute lachen, doch flüstern eine Traurigkeit in sich
Und wenig nützt die Rüstung, wenn die Schwäche im Zentrum liegt
Philosophie der Herde, als ob du bleibst, wenn ich nicht gehe
Monotonie, die den Traum von dem trägt, was du willst
Schreiber kopieren keine Texte mehr
Hier kopiert man Sätze für den Geist in Selfies ein
Manche sagen: "Die Geschichte wiederholt sich"
Doch das weiß nur der Alte, im Jungen spiegelt es sich nicht
Doch unter der Erde sind wir alle gleich, und er revidiert
Hofft, dass aus einem Bürgersteig Tannen sprießen
Halt fest, was du hast,
Selbst der ärmste Leibeigene
Hängt an seinem Land und denkt nicht an die Plebs
Hier tötet Egoismus den Altruismus
Und wer glaubt, dass du für ein Stück Brot den Glauben verleugnest

Scheinbare Ruhe am Horizont, Gärten von Mozart
Wenn alles schweigt, unbewusst, Gärten der Gegend
Ich warte darauf und stelle mir den Geschmack des Meeres vor
Zwischen diesen Mauern schmecke ich den Geschmack von Prozac
Komm vorbei, wenn du Zeit findest und wenn du zufällig hier bist
Es passiert, dass du Zeit an Ampeln verbracht hast
Es passiert, dass du manchmal nicht denkst, weil du aufgewühlt bist
Es passiert, Gründe in einfachen Situationen zu suchen
Nichts hat sich geändert,
Schon in der Antike war es keine Neuigkeit, in einem Dschungel verloren zu sein
Die Sterne haben nichts gesagt,
Heute ist mein Leitstern ein Mädchen
Du könntest verleugnen, doch es strahlt aus dir heraus
Du würdest nicht wieder im Meer des Komplexen ertrinken wollen
Du wärst auch der Nächste, der Gleiche seit dem Tag der Taufe
Der an den Fortschritt glaubt und einen Zauber bräuchte