Текст и перевод песни PeppOh feat. Jbone - E si diman..

E si diman..

Sarrà sta tromba ch'mmett' malincunì
Sarrà sta smania e frenesì pe ce capì
Comm' a quann' coccosa te tremma e te son' aint
Te cumann' e cagn'o mood into the deep
Mo'mmò me ne jess, po a tutt' quant' appenness
Currenn appriess'e vuless, senza fa cas' 'e prumess
E pe scummess, puntass tt'cos su me stess
Tant' perz' pe perz', cess pe cess, almeno 'na chance è concess
E vol' dint'a n'atu viaggion
Ormai suonn e realtà nun fann cchiù distinzion
A dannaziona mì è ca nun po' fernì
Stu fatt' e sfugà tutt'cos' dint'a na canzon', o bì
E n'atu scritt' se ne va, senza cancellà
Mò 'o vient' sti parol' n's'è po' purtà
A'vot' e ggir' stong' semp' ccà
E si diman è tiemp'e tempesta, so ppront'a ll'affruntà

E si diman ferness'o Munno je 'o stess
Nun teness problem pecchè
Dint'o diman ce crer' e na canzon'
Putess semp' parlà pe'mmè
E si diman chiuvess je senza stress
Mettess play int'a ll'mp3
Tant' diman ce pens' sta canzon'
A se 'ntrattenè nu poco cu'mmè, eh, eh

Chiudo ll'uocchije
M'immagino e sta 'o margine e n'atu marciapied', n'ata nazion
Tanti palazzun', nu cuofen'e persone
Ca vivono tranquill' a vita llor'
Realtà diverse nun ce stann paragon
Arap' ll'uocchije e vec' semp' chillu vagon
Chin'e culor ma mò stong' for'a stazion
Ca me port'a casa a meno che n'm'appenn' ancor
Piglj cart'e ppenna e part'a scrivere stu core
Stupor', ogni ccos' ten' n'atu sapore, n'at addor
Nu dono d'ammore
Partenope ca bbacia Poseidone trasmett' tranquillità
Al di là 'e chell'ca ce stà, lasc' fà ca saccio comm' và
Tenimm' ll'art d'arrangià ma soprattutto d'arraggiunà
Quindi luntan' voglj guardà
E si diman è tiemp'e tempesta, so ppront'a ll'affruntà

E si diman ferness'o Munno je 'o stess
Nun teness problem pecchè
Dint'o diman ce crer' e na canzon'
Putess semp' parlà pe'mmè
E si diman chiuvess je senza stress
Mettess play int'a ll'mp3
Tant' diman ce pens' sta canzon'
A se 'ntrattenè nu poco cu'mmè, eh, eh
E si diman ferness'o Munno je 'o stess
Nun teness problem pecchè
Dint'o diman ce crer' e na canzon'
Putess semp' parlà pe'mmè
E si diman chiuvess je senza stress
Mettess play int'a ll'mp3
Tant' diman ce pens' sta canzon'
A se 'ntrattenè nu poco cu'mmè, eh, eh

And if tomorrow..

It will be this trumpet that makes me melancholic
It will be this frenzy and frenzy to understand
Like when something shakes you and you are not inside
You command and change the mood into the deep
Now I'm leaving, then to all that happens
Running after desires, without making promises
And to shake off, to focus everything on myself
So much for lost, enough for enough, at least one chance is granted
And I fly into another journey
Now sounds and reality no longer make a distinction
My damnation is that it can't end
This fact of venting everything into a song, or seeing
And another writing goes away without erasing
Now the wind these words can't carry
Sometimes I turn around I'm always here
And if tomorrow is time for a storm, I'm ready to face it

And if tomorrow the world stops, it's the same
Don't have a problem because
I believe in tomorrow and a song
I can always speak for myself
And if tomorrow it rains it's without stress
Put play in the mp3
So tomorrow this song will take care
To entertain yourself a little with me, eh, eh

I close my eyes
I imagine being on the edge of another sidewalk, another nation
So many buildings, a crowd of people
Who live their lives peacefully
Different realities there are no comparisons
I open my eyes and I always see that wagon
Full of color but now I'm out of the station
That takes me home unless I hang on again
Take paper and pen and start writing this heart
Amazement, everything has another flavor, another scent
A gift of love
Partenope who kisses Poseidon transmits tranquility
Beyond what is there, let it be that I know how it goes
We have the art of fixing but above all of reasoning
So I want to look far away
And if tomorrow is time for a storm, I'm ready to face it

And if tomorrow the world stops, it's the same
Don't have a problem because
I believe in tomorrow and a song
I can always speak for myself
And if tomorrow it rains it's without stress
Put play in the mp3
So tomorrow this song will take care
To entertain yourself a little with me, eh, eh
And if tomorrow the world stops, it's the same
Don't have a problem because
I believe in tomorrow and a song
I can always speak for myself
And if tomorrow it rains it's without stress
Put play in the mp3
So tomorrow this song will take care
To entertain yourself a little with me, eh, eh