Текст и перевод песни PeppOh feat. Dj Cioppi - Onetake

Onetake

Onetake, se camp'accussì
Tra na jastemma e na prighier'a nomm'e Ddì
Tutt'e juorn' ce scetamm e n'sapimm
Addò putimm'jì a fernì
È Onetake, e nunn'è nu film
È inutil'ca te 'ngap a capì e chi è a Reggì
Mmiez'e guapparì, chi o'ffa p'apparì
Ma po' nun durass n'or mmiez'a vì
Onetake comm'a vit' ch'faccio
Onetake comm'a n'atu foglj ch'straccio
Mentr' n'atu foglj è già chin'e parol'
Ca sonano nov' 'o forz' già l'aggio sentut', nunn'o ssaccio
Onetake, picciò son' mò
Pecchè a vit'è nu muorz' e tu scinneme a'cuoll, ammò
Area Nord Ammò, Chemical Love
Addò brill' na stella mmiez'a chistu ciel' viola, ah.

Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake
Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake (Comm' fa?)
Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake (You know!)
Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake

E int'a sta vita ce muvimm'a Onetake
Ogni cosa è Onetake
Tutt'e juorn'è Onetake
Juoc' o nun juoc', 'o juoc'è semp' a Onetake
Je nun saccio chi è Fake, saccio sul' ca...

Onetake, è semp'accussì
E chiù ce ne daje, e chiù ce ne vuò
E chiù nun c'a faje, e chiù n'ce ne può
E chiù "nun sia maje", e chiù "è si Ddì vò"
E allora ce stamm'o no?
But Onetake, e mò vaje si'e a jì
Ma vaje carenn'e po' nun t'arrienn'e 'o vvuò
A me e a chistu flow, te paccarè PeppOh
Papparappappero, t'arrepiglj ammò?
Onetake, Two Time, Three times and Four
Pe chi po' nun s'arrenn'ancor
Ce crer' e port'annanz'o show
Pur' si già ess'appis'a mò...
E allor' Onetake, nun ce stann break, sul' Onetake
E so cacamient'e cazz', bella mì
Tre pass' a'rret e un' annanz' e pe trament' je...

Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake (Onetake)
Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake...
You know...

Unu ciat', Oneshot, Onetake
Una bott', Bonanott', Onetake

Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake
Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake (Comm' fa?)
Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake
Scrivo Onetake, Vivo Onetake
Sono Onetake, Suono Onetake
Solo Onetake (Comm' fa?)

Ah... AAAH!
Comm'fa?

Один дубль

Один дубль, вот так и живу,
Между проклятьем и молитвой к Богу,
Каждый день просыпаемся и не знаем,
Где можем оказаться,
Это один дубль, и это не фильм,
Бесполезно пытаться понять, кто правит в Реджо,
Среди крутых парней, которые пытаются выпендриваться,
Но потом это не длится и часа на улицах,
Один дубль, как и жизнь, которой живу,
Один дубль, как и другой лист, который рву,
Пока другой лист уже полон слов,
Которые звучат ново, но я их уже где-то слышал, не знаю где,
Один дубль, поэтому я здесь сейчас,
Потому что жизнь - это укус, а ты спускайся ко мне на шею, давай,
Северный район снова, Химическая любовь,
Где сияет звезда посреди этого фиолетового неба, а.

Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль,
Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль (Как это?),
Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль (Ты знаешь!),
Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль,

И в этой жизни мы движемся одним дублем,
Всё есть один дубль,
Каждый день - один дубль,
Играю или нет, игра всегда один дубль,
Я не знаю, что фальшивка, знаю только, что...

Один дубль, всегда так,
И чем больше ты даёшь, тем больше тебе нужно,
И чем больше ты не делаешь, тем больше не можешь,
И чем больше "никогда", тем больше "если Бог захочет",
И тогда мы здесь или нет?,
Но один дубль, и теперь иди, если хочешь уйти,
Но уйди, дорогая, и потом не возвращайся, если хочешь,
Ко мне и к этому флоу, тебя зацепит PeppOh,
Паппараппаперо, ты снова одумалась?,
Один дубль, два раза, три раза и четыре,
Для тех, кто еще не сдался,
Кто верит и продолжает шоу,
Даже если уже всё понятно...
И тогда один дубль, нет перерывов, только один дубль,
И всё это дерьмо, красотка моя,
Три шага назад и один вперед, и пока я в трансе, я...

Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль (Один дубль),
Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль...
Ты знаешь...

Один вдох, один выстрел, один дубль,
Один раз, спокойной ночи, один дубль,

Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль,
Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль (Как это?),
Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль,
Пишу один дубль, живу одним дублем,
Я есть один дубль, звучу одним дублем,
Только один дубль (Как это?),

А... ААА!
Как это?