Peppe Soks feat. Geolier & Janax - Motel (feat. Geolier) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peppe Soks feat. Geolier & Janax - Motel (feat. Geolier)




Motel (feat. Geolier)
Мотель (feat. Geolier)
Nun è overo niente, che ne sape ′a gente, f"e parlà cu'mmé
Это всё неправда, что знают люди, пусть говорят со мной
J-J-Janax
Д-Д-Janax
Sta passanno ′o tiempo
Время идет
Staje cuntanno 'e juorne, staje penzanno a mme
Ты считаешь дни, ты думаешь обо мне
T'hê astipato ′e vase ca t′ha dato chillo dint'a nu motel
Ты ждёшь тех ваз, что он тебе подарил в мотеле
Nun è overo niente, che ne sape ′a gente, f"e parlà cu'mmé
Это всё неправда, что знают люди, пусть говорят со мной
E facesse ampresso pe′ cagnà 'o passato, ma nun se torna areto
И я бы всё отдал, чтобы изменить прошлое, но назад не вернуться
Saccio mo che se prova
Теперь я знаю, каково это
So′ passato da nu mezzo a nu Benz nuovo
Я пересел с тачки на новый Benz
E mo ca te sto cercanno, ma nun te trovo
И теперь я ищу тебя, но не могу найти
Pecciò mo te sto pensanno 'ncopp'a ′sti note
Вот почему я думаю о тебе под эти ноты
E m′arricorde 'e nuje abbracciate vicino ô muro
И вспоминаю нас, обнявшихся у стены
Ja, mo astrigneme cchiù forte, lieve ′e paure
Да, сейчас обними меня крепче, прогони страхи
Pecché tu cchiù importante d"e dische d'oro
Потому что ты важнее золотых дисков
So′ passate cchiù 'e diece anne e te voglio ancora
Прошло больше десяти лет, а я всё ещё люблю тебя
Pecché si tu prumiette ca doppo a me nisciuno cchiù
Потому что ты обещала, что после меня никого больше
Je te prumetto ca ce penzo je, nun avè paura
Я обещаю тебе, что я думаю о нас, не бойся
Chello ca vonno essere tutte quante, simmo je e te
Тем, кем хотят быть все остальные, будем я и ты
comme a na droga, senza ′e te nun pozzo sta'
Ты как наркотик, без тебя я не могу
Pure se nun ce stongo, stuta 'e luce e pienza a mme
Даже если меня нет рядом, выключи свет и думай обо мне
Pecché dint"e suonne ′e notte corro a t′abbraccià
Потому что во сне я бегу обнять тебя
Sta passanno 'o tiempo
Время идет
Staje cuntanno ′e juorne, staje penzanno a mme (Staje penzanno a mme)
Ты считаешь дни, ты думаешь обо мне (Ты думаешь обо мне)
T'hê astipato ′e vase ca t'ha dato
Ты ждёшь тех ваз, что он тебе подарил
Chillo dint′a nu motel (Dint'a nu motel)
Тот в мотеле мотеле)
Nun è overo niente,
Это всё неправда,
Che ne sape 'a gente, f"e parlà cu′mmé (F"e parlà cu′mmé)
Что знают люди, пусть говорят со мной (Пусть говорят со мной)
E facesse ampresso pe' cagnà ′o passato, ma nun se torna areto
И я бы всё отдал, чтобы изменить прошлое, но назад не вернуться
Sta passanno 'o tiempo
Время идет
Staje cuntanno ′e juorne, staje penzanno a mme
Ты считаешь дни, ты думаешь обо мне
T'hê astipato ′e vase ca t'ha dato chillo dint'a nu motel
Ты ждёшь тех ваз, что он тебе подарил в мотеле
Nun è overo niente, che ne sape ′a gente, f"e parlà cu′mmé
Это всё неправда, что знают люди, пусть говорят со мной
E facesse ampresso pe' cagnà ′o passato, ma nun se torna areto
И я бы всё отдал, чтобы изменить прошлое, но назад не вернуться
M'arricordo quanno ditto: "So′ felice"
Я помню, когда ты сказала: счастлива"
Certi cose 'e tiene adinto e ′a maggior parte nun 'e dice
Некоторые вещи человек держит в себе, а большую часть не говорит
T'aggio fatto na sorpresa, stongo abbasce, quanno scinne?
Я сделал тебе сюрприз, я внизу, когда ты спустишься?
Certi cose l′ommo ′e fa, 'doppo fatte po′ t"e dice
Некоторые вещи человек делает, а потом говорит о них
Zompo in aria quanno chiagne pecché chillo piglia 'e ′ngrippe
Я прыгаю от радости, когда он плачет, потому что заболел гриппом
Ma tu ca staje sbaglianno, dimme pecché nun c"o dice
Но это ты ошибаешься, скажи мне, почему ты ему не говоришь
T"o giuro, nun c"a faccio, quale tarde, meglio primma
Клянусь, я больше так не поступлю, лучше поздно, чем никогда
Canciellete 'stu nummero, meglio ca nun ce sentimmo
Удали этот номер, лучше нам не общаться
E mo spuogliete ancora, moro quanno dice ′e no
И сейчас ты снова раздеваешься, я умираю, когда ты говоришь "нет"
'Stu lietto è fatto pe' chesto, te caccio, adoppo te cerco, ma
Эта кровать для этого, я выгоняю тебя, потом ищу, но
A fianco a te nu′ dormo, ′o tiempo è ppoco, ma che vuò da me?
Рядом с тобой я не сплю, времени мало, но что ты хочешь от меня?
malatia pe' ′sta gente e 'o saccio ca songo infetto, ma
Ты болезнь для этих людей, и я знаю, что я заражён, но
Sta passanno ′o tiempo
Время идет
Staje cuntanno 'e juorne, staje penzanno a mme
Ты считаешь дни, ты думаешь обо мне
T′hê astipato 'e vase ca t'ha dato chillo dint′a nu motel
Ты ждёшь тех ваз, что он тебе подарил в мотеле
Nun è overo niente, che ne sape ′a gente, f"e parlà cu'mmé
Это всё неправда, что знают люди, пусть говорят со мной
E facesse ampresso pe′ cagnà 'o passato, ma nun se torna areto
И я бы всё отдал, чтобы изменить прошлое, но назад не вернуться
Sta passanno ′o tiempo
Время идет
Staje cuntanno 'e juorne, staje penzanno a mme
Ты считаешь дни, ты думаешь обо мне
T′hê astipato 'e vase ca t'ha dato chillo dint′a nu motel
Ты ждёшь тех ваз, что он тебе подарил в мотеле
Nun è overo niente, che ne sape ′a gente, f"e parlà cu'mmé
Это всё неправда, что знают люди, пусть говорят со мной
E facesse ampresso pe′ cagnà 'o passato, ma nun se torna areto
И я бы всё отдал, чтобы изменить прошлое, но назад не вернуться
Sta passanno ′o tiempo
Время идет
Staje cuntanno 'e juorne, staje penzanno a mme
Ты считаешь дни, ты думаешь обо мне
T′hê astipato 'e vase ca t'ha dato chillo dint′a nu motel
Ты ждёшь тех ваз, что он тебе подарил в мотеле
Nun è overo niente, che ne sape ′a gente, f"e parlà cu'mmé
Это всё неправда, что знают люди, пусть говорят со мной
E facesse ampresso pe′ cagnà 'o passato, ma nun se torna areto
И я бы всё отдал, чтобы изменить прошлое, но назад не вернуться





Авторы: Emanuele Palumbo, Giuseppe De Luca, Raffaele Giannattasio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.