Текст и перевод песни Peppe Soks feat. 2nd Roof - Magnifique

Magnifique

Chiste che parlano, 'e sento che parlano, parlano ancora
Fisse me guardano, forse me stanno invidianno coccosa
Frate', ma se vonno 'sti scarpe che mo tengo ô pede
Milleduecento, sì, n'ata Margiela, pago in contante
Fra', 'a carta nun 'a tengo, no nun 'a tengo, so' tutte cash
Nun 'e vide, primma me pigliave in giro
Mo tengo nu machinone, fra', te vuò fa' nu giro?
P"e 'sta canotta tu me pare Rambo
'E frate d"e mieje te fanno abballà, mambo
Passa nu mezzo, siente sulo 'o rombo
Nun siente niente, siente sulo 'o piombo 'ncuollo
Scengo p"a tuta 'ncuollo, cinche bombe, cinche bionde
'Int'a na suite cinche stelle, magnifique, oui
Chesta me parla, nun capisco niente, fummo 'sti canne continuamente
Sorde pe' cuollo, so' chiene 'e sacche, voglio 'o cazone cchiù largo

Oh, saglie, fa ampresso

'E pacche 'e sorde, fra', me truovo 'int'a na suite
'E frate' mieje pigliano 'a mira e fanno click
Cullane d'oro 'mpietto, me pare nu film
A quatto 'int'a nu Porsche overo, magnifique

'E pacche 'e sorde, fra', me truove 'int'a na suite
'E frate' mieje pigliano 'a mira e fanno click
Cullane d'oro 'mpietto, me pare nu film
A quatto 'int'a nu Porsche overo, magnifique

Bam-bam, click-clack, tu scappe, vigliacco
Push up, se struscia, sta accorta, tengo 'e Versace
Barman, quando stappo piglio 'o bar mmano
Tutte nire, pare Batman, troppe bombe, pare Bagdad quanno c"e fumammo
Stongo 'int"o meglio locale c"a meglia butteglia, guaglione p"a pale
M'abballano 'ncuollo e nun penso a dimane
Pe' fa' 'sti denare, mo tengo 'e rivale, bro
Tengo na machina, pare nu shuttle,
K pe' cuollo, fra', me peso 'o cargo
Dint"o quartiere, welcome to the jungle,
Tutte quante 'o sanno, so' asciuto d"o fango

'E pacche 'e sorde, fra', me truovo 'int'a na suite
'E frate' mieje pigliano 'a mira e fanno click
Cullane d'oro 'mpietto, me pare nu film
A quatto 'int'a nu Porsche overo, magnifique

'E pacche 'e sorde, fra', me truovo 'int'a na suite
'E frate' mieje pigliano 'a mira e fanno click
Cullane d'oro 'mpietto, me pare nu film
A quatto 'int'a nu Porsche overo, magnifique

Magnificent

They whisper, I hear them talking, still talking
Stares fixed on me, maybe they're envying something
Bro, if they want these shoes I have on my feet
Twelve hundred, yeah, another Margiela, I pay in cash
Bro, I don't have a card, no I don't, it's all cash
Didn't you see, they used to make fun of me
Now I have a big car, bro, wanna go for a spin?
With this tank top on, you look like Rambo to me
My brothers will make you dance, mambo
A car passes by, you only hear the roar
You hear nothing, only the lead on your neck
I go down in a tracksuit, five bombshells, five blondes
In a five-star suite, magnificent, oui
This girl talks to me, I don't understand anything, we smoke these joints continuously
Earrings on her neck, bags are full, I want the widest pants

Oh, come up, follow me

Stacks of cash, bro, I find myself in a suite
My brothers take aim and click
Gold necklaces on my chest, feels like a movie
Four of us in a real Porsche, magnificent

Stacks of cash, bro, I find myself in a suite
My brothers take aim and click
Gold necklaces on my chest, feels like a movie
Four of us in a real Porsche, magnificent

Bam-bam, click-clack, you run away, coward
Push up, she rubs against me, be careful, I have Versace on
Bartender, when I pop it open, I take the bar in my hand
All black, looks like Batman, too many bombshells, it's like Baghdad when we smoke there
I'm in the best club with the best bottle, boy for shovels
They dance on me and I don't think about tomorrow
To make this money, now I have rivals, bro
I have a car, looks like a shuttle,
K on my neck, bro, I weigh the cargo
In the neighborhood, welcome to the jungle,
Everyone knows it, I came out of the mud

Stacks of cash, bro, I find myself in a suite
My brothers take aim and click
Gold necklaces on my chest, feels like a movie
Four of us in a real Porsche, magnificent

Stacks of cash, bro, I find myself in a suite
My brothers take aim and click
Gold necklaces on my chest, feels like a movie
Four of us in a real Porsche, magnificent