Текст и перевод песни Peppe Soks feat. Capo Plaza - Corri corri (feat. Capo Plaza)

Corri corri (feat. Capo Plaza)

E frat′ re mi gent'a calm′ che mazz' ind' e portabagagl′ (gang gang)
Sti sciem′ se fann' a panchin′ mo ca simm' scis nuje in camp′
Tutt' quant′ o sann' che nuje simm e guagliun in gamb'
Dint′ a sta vit′ s'aspetten′ l'ann chi aspett′ o perdon' e chi aspett a condann′

Peppe e Capo Plaza nun è music', è vendett'
Contr′ a tutt e nfam′ che nun c'ann mai credut
Quand′ a gent' dic′ ca si brav nun t'apprezz′
Po quand fai e sold' dic' pecche nun m′aiut

Capon′ cia credut, Maurett' cia credut
Tu nun si do team statte zitt′ e nun discut'
Tu m′abbuff e bac' ma so sulo vas′ e giud'
Chisti ca me bev' proprio comm′ a na sambuc′

Stamm' int o rion′ vien' ca vien ce truov
Dint′ o capannon' sient′ addor' e canapon
E frat re mi, sold' man′ e pochi parol
Te vennimm′ a coca ma in realtà è polisterol

Te facimm' a sol, frate te facimm a sola
Agg′ cors' tropp′ senn' cunsumat′ e suol'
Tutt e juorn' ca facimm e cunt pa cuscienz′
Chist ca se nventene′ so storie e fantascienz'

E frat r′e mi
E frat r'e mi
Sto pe frat r′e mi
E frat r'e mi
E frat r′e mi
(Fuje fuje)

Ce sta a polizia
Uh madonna mi
Sto pe frat r'e mi
Miezz' a na vi tutt e frat r′e mi

Coi fratelli miei
Coi fratelli miei
Sto coi fratelli miei
Coi fratelli miei
Mi fotte chi sei
Corri corri
Ci sono le guardie
Ci sono le guardie
Corri corri
Ci sono le guardie
Ci sono le guardie
Corri corri

Ci sono le guardie ci sono le guardie
Come zombie
Giriamo per strada ricorda le facce
Prendo a morsi
Quello che mi manca me lo prendo a morsi
Corri corri ci sono le guardie
In tasca c′ho i tocchi

Corro corro plaza è un lambo giallo
Sti infami del cazzo io manco ci parlo
Io manco li guardo
Si parlano parlano e stanno fallendo
Si stanno affondanto
Io e tutta la flotta mo stiamo vincendo
Ne usciamo dal fango
Coltello tra i denti alla rambo

Esci pulito dal blocco i ragazzini qua ti fanno brutto
Sotto al mio blocco non trovi conforto ma se cerchi droga c'abbiamo di tutto
Il mio amico è un bastardo fottuto bastardo
Il mio amico sta a terra e provo a rianimarlo
Sì un passo avanti mai finiti al gabbio
Plaza compare, dall′ultimo banco

E frat r'e mi
E frat r′e mi
Sto pe frat r'e mi
E frat r′e mi
E frat r'e mi
(Fuje fuje)
Ce sta a polizia
Uh madonna mi
Sto pe frat r'e mi
Miezz′ a na vi tutt e frat r′e mi

Coi fratelli miei
Coi fratelli miei
Sto coi fratelli miei
Coi fratelli miei
Mi fotte chi sei
Corri corri
Ci sono le guardie
Ci sono le guardie
Corri corri
Ci sono le guardie
Ci sono le guardie
Corri corri

Courir, courir (avec Capo Plaza)

Et mon frère, ma bande est calme, mais la pagaille est dans le coffre (gang gang)
Ces idiots se font à la bench press, maintenant que nous sommes des fous sur le terrain
Tous le savent que nous sommes les garçons en jambe
Dans cette vie, on attend, celui qui attend le pardon et celui qui attend la condamnation

Peppe et Capo Plaza, ce n'est pas de la musique, c'est de la vengeance
Contre tous ces lâches qui ne nous ont jamais cru
Quand les gens disent que tu es bon, ils ne t'apprécient pas
Puis quand tu fais de l'argent, ils disent pourquoi tu ne m'aides pas

Capon′ y a cru, Maurett′ y a cru
Tu n'es pas de l'équipe, tais-toi et ne discute pas
Tu m'embrasse et m'embrasse, mais ce ne sont que des baisers et des jugements
Ceux-ci me boivent comme du sambuca

On reste dans le quartier, viens, viens, tu nous trouveras
Dans l'hangar, tu entends le sommeil et les canapons
Et mon frère, de l'argent en main et peu de mots
On te vend du coca, mais en réalité c'est du polystyrène

On te fait le soleil, mon frère, on te fait le soleil
J'ai couru trop souvent, je suis consumé par le sol
Tous les jours on fait face à la conscience
Ceux qui s'inventent des histoires et des fantasmes

Et mon frère
Et mon frère
Je suis avec mon frère
Et mon frère
Et mon frère
(Fuis, fuis)

La police est là
Oh mon Dieu
Je suis avec mon frère
Au milieu d'une route, tous mes frères

Avec mes frères
Avec mes frères
Je suis avec mes frères
Avec mes frères
Je me fiche de qui tu es
Courir, courir
Il y a les gardes
Il y a les gardes
Courir, courir
Il y a les gardes
Il y a les gardes
Courir, courir

Il y a les gardes, il y a les gardes
Comme des zombies
On tourne dans la rue, rappelle-toi les visages
Je mords
Ce qui me manque, je le prends à pleines dents
Courir, courir, il y a les gardes
J'ai des billets dans ma poche

Je cours, je cours, Plaza est une Lamborghini jaune
Ces salopards, je ne leur parle même pas
Je ne les regarde même pas
Ils parlent, ils parlent et ils sont en train de couler
Ils sont en train de couler
Moi et toute la flotte, on est en train de gagner maintenant
On sort de la boue
Un couteau entre les dents à la Rambo

Sors propre du bloc, les enfants ici te font du mal
Sous mon bloc, tu ne trouves pas de réconfort, mais si tu cherches de la drogue, on a tout
Mon ami est un salaud, un salaud foutu
Mon ami est à terre et j'essaie de le ranimer
Oui, un pas en avant, jamais fini en cage
Plaza apparaît, du dernier banc

Et mon frère
Et mon frère
Je suis avec mon frère
Et mon frère
Et mon frère
(Fuis, fuis)
La police est là
Oh mon Dieu
Je suis avec mon frère
Au milieu d'une route, tous mes frères

Avec mes frères
Avec mes frères
Je suis avec mes frères
Avec mes frères
Je me fiche de qui tu es
Courir, courir
Il y a les gardes
Il y a les gardes
Courir, courir
Il y a les gardes
Il y a les gardes
Courir, courir