Love 101 - Pepper перевод на французский

Love 101

She called me over wanting some good love
She said, she want the number one rub, oh
I got it hot on the bottom and above
Yes, I can

But soon after I arrived I knocked twice on her door
I knocked again and then once more
Yet somehow I'm still surprised
How could this be?

Alone again tonight
Under the glow of an orange street light
This experiment just can't be right
Love 101, love 101, oh

Dialing me at 4 am, she calls it late night
She said, I'm sorry let's make it right, oh
Let's make the plan for the afternoon
I, I guess I can

But midday here I am waiting on her love
What could I have been thinking of
Looks like I need someone else to rub
How about you?

Alone again tonight
Under the glow of an orange street light
This experiment just can't be right
Love 101, love 101, oh

Alone again tonight
Under the glow of an orange street light
This experiment just can't be right
Love 101, love 101, in love 101, love 101, oh

Amour 101

Tu m'as appelé pour avoir un peu d'amour
Tu as dit que tu voulais le meilleur, oh
J'ai le feu en bas et en haut
Oui, je peux

Mais peu de temps après mon arrivée, j'ai frappé deux fois à ta porte
J'ai frappé encore et encore
Et pourtant, je suis toujours surpris
Comment est-ce possible ?

Seul à nouveau ce soir
Sous la lueur d'un lampadaire orange
Cette expérience ne peut pas être juste
Amour 101, amour 101, oh

Tu me contactes à 4 heures du matin, tu appelles ça tard dans la nuit
Tu as dit, je suis désolée, remettons les choses en ordre, oh
Faisons un plan pour l'après-midi
Je suppose que je peux

Mais en plein jour, me voilà à attendre ton amour
À quoi est-ce que je pouvais bien penser ?
On dirait que j'ai besoin de quelqu'un d'autre pour me frotter
Et toi ?

Seul à nouveau ce soir
Sous la lueur d'un lampadaire orange
Cette expérience ne peut pas être juste
Amour 101, amour 101, oh

Seul à nouveau ce soir
Sous la lueur d'un lampadaire orange
Cette expérience ne peut pas être juste
Amour 101, amour 101, en amour 101, amour 101, oh