Текст и перевод песни Pepper - Mirror (Acoustic Version)

Mirror (Acoustic Version)

I bet you like your money more than you
I bet your plastic is always approved
You got so much at any time you want
You want so much you forget what you want

Are you a product of a spoiled youth?
Is the subject of your past taboo?
Maybe you're just occupied with wealth
Or maybe I'm just tied up to myself

Do you, do you listen
Or only talk?
Well I hope you think about it just a little more baby
Do you, do you open doors
Or only knock?
Well I hope you think about it just a little more baby

Can you see me here?
How I've been locked up inside your mirror
Maybe you would see clearer
If you looked at something else
I wish that you were here
With me, and stepped back away from your mirror
Maybe you would see clearer
If you looked at something else

The latest fashion crumpled on the floor
Your phone is ringing but you press ignore
You keep the morning at a distance please
The fun last night's got no memories
Time to motivate get out the sack
You pour a cup and watch the steam elapse
Up in the high rise looking down on me

As I walk along the humble streets
Do you, do you listen
Or only talk?
Well I hope you think about it just a little more baby
Do you, do you open doors
Or only knock?

Well I hope you think about it just a little more baby
Can you see me here?
How I've been locked up inside your mirror
Maybe you would see clearer
If you looked at something else

I wish that you were here
With me, and step back away from your mirror
Maybe you would see clearer
If you looked at something else

Do you listen?
Tell me girl
Do you listen?
Only talk
Well I hope you think about it just a little more baby

Can you see me here?
How I've been locked up inside your mirror
Maybe you would see clearer
If you looked at something else
I wish that you were here
With me, and step back away from your mirror
Maybe you would see clearer
If you looked at something else

Can you see me here?
How I've been locked up inside your mirror
Maybe you would see clearer
If you looked at something else
I wish that you were here
With me, and step back away from your mirror
Maybe you would see clearer
If you looked at something else

Зеркало (Акустическая версия)

Держу пари, ты любишь деньги больше, чем меня
Держу пари, твой пластик всегда одобряют
У тебя так много всего, чего только пожелаешь
Ты хочешь так много, что забываешь, чего хочешь

Ты продукт избалованной юности?
Тема твоего прошлого — табу?
Может, ты просто поглощена богатством
А может, я просто слишком зациклен на себе

Ты, ты слушаешь
Или только говоришь?
Надеюсь, ты хоть немного подумаешь об этом, детка
Ты, ты открываешь двери
Или только стучишь?
Надеюсь, ты хоть немного подумаешь об этом, детка

Видишь ли ты меня здесь?
Как я заперт в твоем зеркале
Может, ты бы видела яснее
Если бы посмотрела на что-то другое
Жаль, что тебя здесь нет
Со мной, подальше от твоего зеркала
Может, ты бы видела яснее
Если бы посмотрела на что-то другое

Последняя мода скомкана на полу
Твой телефон звонит, но ты игнорируешь
Ты держишь утро на расстоянии, пожалуйста
Веселье прошлой ночи не оставило воспоминаний
Время мотивироваться, вставай с постели
Ты наливаешь чашку и смотришь, как исчезает пар
Наверху, в высотке, смотришь вниз на меня

Пока я иду по скромным улицам
Ты, ты слушаешь
Или только говоришь?
Надеюсь, ты хоть немного подумаешь об этом, детка
Ты, ты открываешь двери
Или только стучишь?

Надеюсь, ты хоть немного подумаешь об этом, детка
Видишь ли ты меня здесь?
Как я заперт в твоем зеркале
Может, ты бы видела яснее
Если бы посмотрела на что-то другое

Жаль, что тебя здесь нет
Со мной, отойди от своего зеркала
Может, ты бы видела яснее
Если бы посмотрела на что-то другое

Ты слушаешь?
Скажи мне, девочка
Ты слушаешь?
Только говоришь
Надеюсь, ты хоть немного подумаешь об этом, детка

Видишь ли ты меня здесь?
Как я заперт в твоем зеркале
Может, ты бы видела яснее
Если бы посмотрела на что-то другое
Жаль, что тебя здесь нет
Со мной, отойди от своего зеркала
Может, ты бы видела яснее
Если бы посмотрела на что-то другое

Видишь ли ты меня здесь?
Как я заперт в твоем зеркале
Может, ты бы видела яснее
Если бы посмотрела на что-то другое
Жаль, что тебя здесь нет
Со мной, отойди от своего зеркала
Может, ты бы видела яснее
Если бы посмотрела на что-то другое