Pepper - Perfect Stranger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pepper - Perfect Stranger




Perfect Stranger
Незнакомка
You look so familiar now
Твоё лицо кажется таким знакомым,
I dont even know how
Даже не знаю, как это возможно.
I could swear ive seen your face
Мог поклясться, что видел тебя раньше.
Life is never ending
Жизнь бесконечна,
I could see you bending
Я вижу, как ты склоняешься,
Try to move its time and space
Пытаясь двигаться в этом времени и пространстве.
Now trying to do it all you
Ты стараешься изо всех сил,
People ask me to turning up the volume
Люди просят сделать музыку громче,
But you dont know who's who
Но ты не знаешь, кто есть кто,
Standing in the ballroom
Стоя в этом бальном зале.
Just like they told you to
Просто делаешь то, что тебе говорят,
But I rather dance with you
Но я бы лучше станцевал с тобой.
Ohhhhhh youre the perfect stranger
О-о-о, ты прекрасная незнакомка,
And i want you to tie me up in your beatiful danger
И я хочу, чтобы ты связала меня своей прекрасной опасностью.
So dont let go
Так что не отпускай,
Ohhhhhh i wanna be your exchanger
О-о-о, хочу раствориться в тебе,
And tonight we can break off all our plans and be neighbors, its in our nature
И сегодня мы можем отказаться от всех планов и стать ближе, ведь это в нашей природе.
Your heart is really jumping now
Твоё сердце бешено бьется,
And i could hear you ask how
Я слышу, как ты спрашиваешь,
We could ever keep this pace
Как мы можем продолжать в том же духе.
I can hear you counting
Я слышу, как ты считаешь,
All the pressures mounting
Всё давление нарастает,
But you should see the smile on your face
Но ты только посмотри на свою улыбку.
Now trying to do it all you
Ты стараешься изо всех сил,
People ask me to turning up the volume
Люди просят сделать музыку громче,
But you dont know who's who
Но ты не знаешь, кто есть кто,
Standing in the ballroom
Стоя в этом бальном зале.
Just like they told you to
Просто делаешь то, что тебе говорят,
But I rather dance with you
Но я бы лучше станцевал с тобой.
Ohhhhhh youre the perfect stranger
О-о-о, ты прекрасная незнакомка,
And i want you to tie me up in your beatiful danger
И я хочу, чтобы ты связала меня своей прекрасной опасностью.
So dont let go
Так что не отпускай,
Ohhhhhh i wanna be your exchanger
О-о-о, хочу раствориться в тебе,
And tonight we can break off all our plans and be neighbors, its in our nature
И сегодня мы можем отказаться от всех планов и стать ближе, ведь это в нашей природе.
And i dont think i caught your name girl
И я не думаю, что расслышал твое имя, девочка,
But im really glad that you came girl
Но я очень рад, что ты пришла,
And i could tell you like the danger
И я могу сказать, что ты любишь опасность.
So youre the perfect stranger
Ты такая прекрасная незнакомка.
Ohhhhhh youre the perfect stranger
О-о-о, ты прекрасная незнакомка,
And i want you to tie me up in your beatiful danger
И я хочу, чтобы ты связала меня своей прекрасной опасностью.
So dont let go
Так что не отпускай,
Ohhhhhh i wanna be your exchanger
О-о-о, хочу раствориться в тебе,
And tonight we can break off all our plans and be neighbors, its in our nature
И сегодня мы можем отказаться от всех планов и стать ближе, ведь это в нашей природе.





Авторы: Bret K Bollinger, Kaleo K Wassman, Yesod A Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.