Pepper - Sugar (808 Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pepper - Sugar (808 Remix)




Sugar (808 Remix)
Sucre (808 Remix)
Come on baby come on
Allez viens mon chéri, viens
When it's time for the sugar
Quand c'est l'heure du sucre
Come on baby come on
Allez viens mon chéri, viens
When it's time for the sugar
Quand c'est l'heure du sucre
I like the way you move
J'aime la façon dont tu bouges
I like to watch you groove
J'aime te regarder danser
I think I need a drink
Je pense que j'ai besoin d'un verre
Throw you up on the bathroom sink
Je vais te mettre sur l'évier de la salle de bain
And get these closed removed
Et me débarrasser de ces vêtements
Did I ever mention my reflections not the same
Est-ce que je t'ai déjà dit que mes réflexions ne sont pas les mêmes ?
Guess things will be rearranged
Je suppose que les choses vont être réorganisées
Ready from the introduction
Prête dès l'introduction
Lyrics laced with seduction
Des paroles agrémentées de séduction
You know just what to do
Tu sais exactement quoi faire
With all those sneak previews
Avec tous ces aperçus
Into some touching
Dans des caresses
With no interruption
Sans interruption
Into the sweetest taboo
Dans le plus sucré des tabous
Playing hard to get
Tu fais la difficile
And baby it's a mystery
Et mon chéri, c'est un mystère
Is your mind made up on fucking me
Est-ce que tu as décidé de me prendre ?
Yes it's time I do believe
Oui, c'est le moment, je crois
To break you off and get sugary
De te faire plaisir et de te sucrer
Look at the girls them dancing
Regarde les filles qui dansent
Sexy body keep winding
Corps sexy qui ne cessent de bouger
Look at the girls them dancing
Regarde les filles qui dansent
Sexy body keep winding
Corps sexy qui ne cessent de bouger
Slip around the corner
Glisse dans le coin
When the club gets hot
Quand le club chauffe
X amount of liquor spilling from the top so
Une tonne d'alcool qui déborde donc
Come on baby come on
Allez viens mon chéri, viens
When it's time for the sugar
Quand c'est l'heure du sucre
Come on baby come on
Allez viens mon chéri, viens
When it's time for the sugar
Quand c'est l'heure du sucre
All of these women in here
Toutes ces femmes ici
So drunk they don't even care
Si saoules qu'elles s'en fichent
And I love it when they get wild
Et j'adore quand elles deviennent sauvages
And they start pulling on my hair
Et qu'elles commencent à me tirer les cheveux
I seen her at the club last night
Je l'ai vue au club hier soir
It's something about her aura that's right
C'est quelque chose dans son aura qui me plaît
She don't even play by no rules
Elle ne joue pas selon les règles
Make me feel like I'm on shrooms
Elle me donne l'impression d'être sous champignons
Look at the girls them dancing
Regarde les filles qui dansent
Sexy body keep winding
Corps sexy qui ne cessent de bouger
Look at the girls them dancing
Regarde les filles qui dansent
Sexy body keep Winding
Corps sexy qui ne cessent de bouger
Slip around the corner
Glisse dans le coin
When the club gets hot
Quand le club chauffe
X amount of liquor spilling from the top so
Une tonne d'alcool qui déborde donc
Come on baby come on
Allez viens mon chéri, viens
When it's time for the sugar
Quand c'est l'heure du sucre
Come on baby come on
Allez viens mon chéri, viens
When it's time for the sugar
Quand c'est l'heure du sucre
Come on baby come on
Allez viens mon chéri, viens
When it's time for the sugar
Quand c'est l'heure du sucre
Come on baby come on
Allez viens mon chéri, viens
Arriving at the corner
Arrivée au coin
I guess it wouldn't last
Je suppose que ça ne durerait pas
You think you could see me
Tu penses que tu peux me voir
You couldn't move that fast
Tu ne pourrais pas bouger aussi vite
And that's why no one's around
Et c'est pourquoi personne n'est
It's just sound, it's just sound
C'est juste du son, c'est juste du son
Arriving at the corner
Arrivée au coin
I guess it wouldn't last
Je suppose que ça ne durerait pas
You think you could see me
Tu penses que tu peux me voir
You couldn't move that fast
Tu ne pourrais pas bouger aussi vite
And that's why no one's around
Et c'est pourquoi personne n'est
It's just sound, it's just sound
C'est juste du son, c'est juste du son
Do you remember?
Tu te souviens ?
Do you remember when I was
Tu te souviens quand j'étais
Standing on the corner
Debout au coin de la rue
I'm standing on the corner
Je suis debout au coin de la rue
What you say
Quoi tu dis
I'm standing on the corner
Je suis debout au coin de la rue
I'm standing on the corner
Je suis debout au coin de la rue
What you say
Quoi tu dis





Авторы: Ronnie King, Yesod Williams, Kaleo Wassman, Bret Bollinger, Jaymison Beverly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.