Unsafe Bridge - Pepper перевод на немецкий

Unsafe Bridge

So, you're saying I'm no good
(That's right)
Well, it's just that I'm misunderstood
Don't know what I want
But I know how to get it

Lost my mind, got no time
But please give me credit for
Well, I do so much for me
That's what you wanna see

So what the hell is wrong with me?
Where is my ever clear?
What the hell is wrong with me?
Where is my, ooh?

Got some money, buy a drink, run from problems
I don't think of things I should do
Well, I'm wasted and confused, maybe I was just born to lose
And I know I'm your favorite tragedy

What the hell is wrong with me?
Where is my ever clear?
Where is my, ooh?

Love you, leave you
What the hell am I supposed to do?
It's everything dear to me
My escape from reality

Hold it close, it's my best friend
Staying with me till the end
Wake up in the morning find myself
Reaching for the next bottle on the shelf

Now I know what I want
Now I know how to get
Now I know where I'm going
(No, I don't)
Well, I do so much for me

Now I know where I'm going
(No, I don't)
Now I know where I'm going
(No, I don't)
Man, I do what's best for me

Unsichere Brücke

Also, du sagst, ich tauge nichts
(Stimmt genau)
Na ja, es ist nur so, dass ich missverstanden werde
Weiß nicht, was ich will
Aber ich weiß, wie ich es bekomme

Meinen Verstand verloren, keine Zeit
Aber bitte rechne es mir an
Na ja, ich tue so viel für mich
Das ist es, was du sehen willst

Also, was zum Teufel ist los mit mir?
Wo ist mein Everclear?
Was zum Teufel ist los mit mir?
Wo ist mein, ooh?

Hab etwas Geld, kaufe einen Drink, renne vor Problemen weg
Ich denke nicht an Dinge, die ich tun sollte
Na ja, ich bin zugedröhnt und verwirrt, vielleicht wurde ich einfach geboren, um zu verlieren
Und ich weiß, ich bin deine Lieblingstragödie

Was zum Teufel ist los mit mir?
Wo ist mein Everclear?
Wo ist mein, ooh?

Dich lieben, dich verlassen
Was zum Teufel soll ich tun?
Es ist alles, was mir lieb ist
Meine Flucht aus der Realität

Halte es fest, es ist mein bester Freund
Bleibt bei mir bis zum Ende
Wache morgens auf und finde mich selbst
Wie ich nach der nächsten Flasche im Regal greife

Jetzt weiß ich, was ich will
Jetzt weiß ich, wie ich es bekomme
Jetzt weiß ich, wohin ich gehe
(Nein, tu ich nicht)
Na ja, ich tue so viel für mich

Jetzt weiß ich, wohin ich gehe
(Nein, tu ich nicht)
Jetzt weiß ich, wohin ich gehe
(Nein, tu ich nicht)
Mann, ich tue, was das Beste für mich ist