Текст и перевод песни Peppino di Capri - Chi accende le stelle

Chi accende le stelle

Di: Galletti/Ferrini
Chi accende le stelle su nel cielo
Chi veste la luna di splendore,
Il dolce segrato ti rivelo
È la fiamma del tuo amore.
La notte serena non ha luce
Se accanto al mio cuore non ti sento,
E l'anima in pena mi conduce
A cercarti mio tormento.
No no no no non posso restare
No non posso vivere ancora
Ma tu tu vuoi farmi morire
Torna qui vicino a me.
Chi accende le stelle su ne cielo
Chi veste la luna di splendore
Il dolce segrato ti rivelo
È la fiamma del tuo amore.
...
No no no no non posso restare
No non posso vivere ancora
Ma tu tu vuoi farmi morire
Torna qui vicino a me.
Chi accende le stelle su ne cielo
Chi veste la luna di splendore,
Il dolce segrato ti rivelo
È la fiamma del tuo amore.

Qui allume les étoiles

Par: Galletti/Ferrini
Qui allume les étoiles dans le ciel
Qui habille la lune de splendeur,
Le doux secret que je te révèle
C'est la flamme de ton amour.
La nuit sereine n'a pas de lumière
Si je ne te sens pas près de mon cœur,
Et mon âme en peine me conduit
À te chercher, mon tourment.
Non non non non je ne peux pas rester
Non je ne peux plus vivre
Mais toi toi tu veux me faire mourir
Reviens ici près de moi.
Qui allume les étoiles dans le ciel
Qui habille la lune de splendeur
Le doux secret que je te révèle
C'est la flamme de ton amour.
...
Non non non non je ne peux pas rester
Non je ne peux plus vivre
Mais toi toi tu veux me faire mourir
Reviens ici près de moi.
Qui allume les étoiles dans le ciel
Qui habille la lune de splendeur,
Le doux secret que je te révèle
C'est la flamme de ton amour.