Текст и перевод песни Peppino di Capri - Chi accende le stelle
Di:
Galletti/Ferrini
Авторы:
Galletti/Ferrini
Chi
accende
le
stelle
su
nel
cielo
Кто
зажигает
звезды
там,
на
небе?
Chi
veste
la
luna
di
splendore,
Кто
одевает
луну
в
сияние?
Il
dolce
segrato
ti
rivelo
Сладкую
тайну
тебе
открою,
È
la
fiamma
del
tuo
amore.
Это
пламя
твоей
любви.
La
notte
serena
non
ha
luce
Ясная
ночь
не
имеет
света,
Se
accanto
al
mio
cuore
non
ti
sento,
Если
рядом
с
моим
сердцем
тебя
нет,
E
l'anima
in
pena
mi
conduce
И
душа
в
муках
ведет
меня
A
cercarti
mio
tormento.
Искать
тебя,
моё
мучение.
No
no
no
no
non
posso
restare
Нет,
нет,
нет,
нет,
я
не
могу
оставаться,
No
non
posso
vivere
ancora
Нет,
я
не
могу
больше
жить,
Ma
tu
tu
vuoi
farmi
morire
Но
ты,
ты
хочешь
меня
убить,
Torna
qui
vicino
a
me.
Вернись
сюда,
ближе
ко
мне.
Chi
accende
le
stelle
su
ne
cielo
Кто
зажигает
звезды
там,
на
небе?
Chi
veste
la
luna
di
splendore
Кто
одевает
луну
в
сияние?
Il
dolce
segrato
ti
rivelo
Сладкую
тайну
тебе
открою,
È
la
fiamma
del
tuo
amore.
Это
пламя
твоей
любви.
...
...
No
no
no
no
non
posso
restare
Нет,
нет,
нет,
нет,
я
не
могу
оставаться,
No
non
posso
vivere
ancora
Нет,
я
не
могу
больше
жить,
Ma
tu
tu
vuoi
farmi
morire
Но
ты,
ты
хочешь
меня
убить,
Torna
qui
vicino
a
me.
Вернись
сюда,
ближе
ко
мне.
Chi
accende
le
stelle
su
ne
cielo
Кто
зажигает
звезды
там,
на
небе?
Chi
veste
la
luna
di
splendore,
Кто
одевает
луну
в
сияние?
Il
dolce
segrato
ti
rivelo
Сладкую
тайну
тебе
открою,
È
la
fiamma
del
tuo
amore.
Это
пламя
твоей
любви.
Оцените перевод
1
Vola vola
2 Vita Difficile
3 Tu sei l'orizzonte
4 Quanno duie se vonno bene
5 Piccatura
6 Per te morirò
7 Operazione sole
8 Non ti credo
9 Non rimpiangerai
10 Non chiedo più niente per me
11 Morire a Capri
12 La lunga strada
13 Chiudere gli occhi
14 La fuga
15 Chi accende le stelle
16 Che figura
17 Adesso che c'è lei
18 Dedicato all'amore
19 'O Tiempo 'e Maria
20 Ghiaccio
21 Voca e va' piscato'
22 T'hanno vista domenica sera
23 Cinque minuti ancora
24 Ieri
25 Solo due righe
26 Le stelle d'oro
27 E' mezzanotte
28 L'autunno non è triste
29 Che vita
30 Vicino 'o mare
31 Chissà pecchè
32 Daniela
33 Se ti senti sola
34 Lucia
35 I' te vurria vasà
36 Melancolie
37 Parlami d'amore Mariù
38 Saint Tropez Twist
39 Non siamo più insieme
40 Malatia
41 Nustalgia
42 Scetate
43 Ti pentirai
44 Chiove
45 Freva
46 Mbraccio a Mme
2 Vita Difficile
3 Tu sei l'orizzonte
4 Quanno duie se vonno bene
5 Piccatura
6 Per te morirò
7 Operazione sole
8 Non ti credo
9 Non rimpiangerai
10 Non chiedo più niente per me
11 Morire a Capri
12 La lunga strada
13 Chiudere gli occhi
14 La fuga
15 Chi accende le stelle
16 Che figura
17 Adesso che c'è lei
18 Dedicato all'amore
19 'O Tiempo 'e Maria
20 Ghiaccio
21 Voca e va' piscato'
22 T'hanno vista domenica sera
23 Cinque minuti ancora
24 Ieri
25 Solo due righe
26 Le stelle d'oro
27 E' mezzanotte
28 L'autunno non è triste
29 Che vita
30 Vicino 'o mare
31 Chissà pecchè
32 Daniela
33 Se ti senti sola
34 Lucia
35 I' te vurria vasà
36 Melancolie
37 Parlami d'amore Mariù
38 Saint Tropez Twist
39 Non siamo più insieme
40 Malatia
41 Nustalgia
42 Scetate
43 Ti pentirai
44 Chiove
45 Freva
46 Mbraccio a Mme
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.