Текст и перевод песни Peppino di Capri - Fiore di carta
È
trasparente
come
l'acqua
chiara
Elle
est
transparente
comme
de
l'eau
claire
È
evanescente
come
primavera
Elle
est
éphémère
comme
le
printemps
Ha
il
colore
di
un
tramonto
inutile
Elle
a
la
couleur
d'un
coucher
de
soleil
inutile
Perché
con
lei
non
si
fa
sera
mai
Parce
qu'avec
elle,
le
soir
ne
vient
jamais
Un
profumo
ha
che
non
scoprirai
Elle
a
un
parfum
que
tu
ne
découvriras
jamais
Come
un
fiore
di
carta
non
muore
mai
Comme
une
fleur
de
papier,
elle
ne
meurt
jamais
Controluce
la
vedrai
e
ti
canterà
Contre-jour,
tu
la
verras
et
elle
te
chantera
Una
musica,
che
musica
Une
musique,
quelle
musique
Il
vento
sta
cambiando
Le
vent
change
Lungo
il
fiume
tu
la
seguirai
Le
long
de
la
rivière,
tu
la
suivras
Si
volterà
e
di
amarti
ti
offrirà
Elle
se
retournera
et
t'offrira
de
t'aimer
Principessa,
la
vedrai
Princesse,
tu
la
verras
Mi
addormenterò
Je
m'endormirai
Tra
le
sue
ciglia,
mi
risveglierò
Entre
ses
cils,
je
me
réveillerai
E
più
bella,
lei
sarà
bellissima
Et
plus
belle,
elle
sera
magnifique
I
suoi
occhi
ruberò
Je
volerai
ses
yeux
Un
profumo
ha
che
non
scoprirai
Elle
a
un
parfum
que
tu
ne
découvriras
jamais
Come
un
fiore
di
carta
non
muore
mai
Comme
une
fleur
de
papier,
elle
ne
meurt
jamais
Controluce
la
vedrai
e
ti
canterà
Contre-jour,
tu
la
verras
et
elle
te
chantera
Una
musica,
che
musica
Une
musique,
quelle
musique
Il
vento
sta
cambiando
Le
vent
change
Lungo
il
fiume
tu
la
seguirai
Le
long
de
la
rivière,
tu
la
suivras
Si
volterà
e
di
amarti
ti
offrirà
Elle
se
retournera
et
t'offrira
de
t'aimer
Principessa,
la
vedrai
Princesse,
tu
la
verras
Un
profumo
ha
che
non
scoprirai
Elle
a
un
parfum
que
tu
ne
découvriras
jamais
Come
un
fiore
di
carta
non
muore
mai
Comme
une
fleur
de
papier,
elle
ne
meurt
jamais
Controluce
la
vedrai
e
ti
canterà
Contre-jour,
tu
la
verras
et
elle
te
chantera
Una
musica,
che
musica
Une
musique,
quelle
musique
Il
vento
sta
cambiando
Le
vent
change
Lungo
il
fiume
tu
la
seguirai
Le
long
de
la
rivière,
tu
la
suivras
Si
volterà
e
di
amarti
ti
offrirà
Elle
se
retournera
et
t'offrira
de
t'aimer
Principessa,
la
vedrai
Princesse,
tu
la
verras
Una
musica,
che
musica
Une
musique,
quelle
musique
Il
vento
sta
cambiando
Le
vent
change
Lungo
il
fiume
tu
la
seguirai
Le
long
de
la
rivière,
tu
la
suivras
Si
volterà
e
di
amarti
ti
offrirà
Elle
se
retournera
et
t'offrira
de
t'aimer
Principessa,
la
vedrai
Princesse,
tu
la
verras
Оцените перевод
1
Ancora con te
2 Champagne
3 Auguri
4 E' Sera
5 Piano Piano, Dolce Dolce
6 Il sognatore
7 Magari
8 Una giornata al mare
9 La mia isola
10 Un'Estate Fra Le Dita
11 Fiore di carta
12 E tu ci sei
13 Voglia di te
14 Stasera
15 C'era una volta il mare
2 Champagne
3 Auguri
4 E' Sera
5 Piano Piano, Dolce Dolce
6 Il sognatore
7 Magari
8 Una giornata al mare
9 La mia isola
10 Un'Estate Fra Le Dita
11 Fiore di carta
12 E tu ci sei
13 Voglia di te
14 Stasera
15 C'era una volta il mare
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.