Текст и перевод песни Peppino di Capri - Nessuno

Nessuno

Nessuno ti giuro nessuno
Nemmeno il destino
Ci può separare
Perché questo amore
Che il cielo ci dà
Sempre vivrà.
Nessuno ti giuro nessuno
Può darmi nel dono
Di tutta la vita
La gioia infinita
Che sento con te
Solo con te.
Sei tu
Dolcissimo amore
Soltanto tu
Passato e avvenire
Tutto il mio mondo
Comincia da te
Finisce con te.
Nessuno ti giuro nessuno
Nemmeno il destino
Ci può separare
Perché questo amore
S'illuminerà d'eternità.

Nobody

Nobody, I swear, nobody,
Nor even destiny,
Can separate us,
Because this love
That heaven gives to us
Will live forever.
Nobody, I swear, nobody
Can give me the gift
Of a lifetime
Of infinite joy,
That I feel with you
Only with you.
You are
My sweetest love,
Only you,
My past and my future
My whole world
Begins with you
And ends with you.
Nobody, I swear, nobody
Nor even destiny
Can separate us
Because this love
Will shine with eternity.