Текст и перевод песни Peppino di Capri - Piano Piano, Dolce Dolce
Mi
hai
fatto
innamorare
piano
piano
Ты
заставил
меня
влюбиться
медленно
Ed
ora
che
la
vita
non
è
vita
И
теперь,
когда
жизнь-это
не
жизнь
Sapere
che
per
te
non
è
importante
Знать,
что
для
вас
это
не
важно
La
sera
mi
ritrovo
solo
solo
Вечером
я
оказываюсь
в
одиночестве
Sospeso
appena
a
un
filo
di
speranza
Подвешен
только
к
ниточке
надежды
Lo
squillo
di
un
telefono,
poi
niente
Звон
телефона,
то
ничего
E
cerco
di
distrarmi
e
non
pensare
И
стараюсь
отвлечься
и
не
думать
Ho
tanti
inviti
e
dico
sempre
no
У
меня
так
много
приглашений,
и
я
всегда
говорю
нет
Potresti
farti
viva
all'improvviso
Ты
можешь
внезапно
появиться.
E
che
diresti
se
non
fossi
qui
И
что
бы
ты
сказал,
Если
бы
меня
здесь
не
было
Non
mi
interessa
più
come
una
volta
Мне
все
равно,
как
раньше
La
sera
andare
a
divertirmi
un
po'
Вечером
пойти
повеселиться
E
mi
farebbe
bene
per
guarire
И
это
было
бы
хорошо,
чтобы
исцелить
меня
Da
questa
malattia
che
fa
morire
От
этой
болезни,
которая
заставляет
умирать
Mi
hai
fatto
innamorare
piano
piano
Ты
заставил
меня
влюбиться
медленно
Ed
anche
se
non
c'è
rimasto
niente
И
хотя
ничего
не
осталось
L'averti
amata
tanto
inutilmente
Любовь
так
безрезультатно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francesco Franco Migliacci, Claudio Mattone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.