Peppino di Capri - Piccerè - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peppino di Capri - Piccerè




Piccerè
Малышка
Piccerè
Малышка
Nun è peccato
Это не грех,
stanotte m'haje penzato
Если ты думала обо мне этой ночью.
S' stu core s'è abbruciato
Если это сердце сгорело
Pe' 'n'ammore scumbinato
От несчастной любви.
Piccerè
Малышка,
Tienelo a mente
Запомни,
'Nu penziero nun è niente
Одна мысль ничто,
Te po' da' 'na cumpagnia
Она может составить тебе компанию,
T' 'o può perdere p' 'a via
Но может и потеряться по пути.
Piccerè damme raggione
Малышка, будь разумной,
Nun te mettere a dispietto
Не огорчайся
E nun chiagnere stanotte
И не плачь этой ночью
Dint' 'o lietto
В постели.
Piccerè
Малышка,
Te cerco scusa
Я прошу прощения
P' 'o dulore che haie pruvato
За боль, которую ты испытала,
Ma tu pure nun vulennu
Но и ты, сама того не желая,
Chistu core m'haje spezzato
Разбила мне сердце.
Piccerè
Малышка,
Vattenno amppresso
Уходя прочь,
Sto cu 'e spalle 'nfaccia 'o muro
Я стою спиной к стене.
Mo songh'io ca sto' scetato
Теперь я не сплю,
Dint' 'o scuro
В темноте.
Piccerè
Малышка,
Nun me canusce
Ты меня не знаешь.
Io so' chillo ca diceva
Я тот, кто говорил,
Ch'era giusto ca ferneva
Что правильно будет остановиться,
Ch'era giusto ... e ne mureva
Что правильно... и умирал от этого.





Авторы: Mattone - De Natale. Ed. Rca - Splash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.