Текст и перевод песни Peppino di Capri - Silenzio cantatore

Silenzio cantatore

Zitta
Stanotte nun dicere niente,
Cádeme 'mbraccia, ma senza parlá
Dòrmono 'e ccose nu suonno lucente
Nu suonno 'e 'na notte d'está
Marí'
Dint"o silenzio
Silenzio cantatore
Nun te dico parole d'ammore
Ma t'e ddice stu mare pe' me!
Stanotte si' tutta d"a mia?
Ll'uocchie tuoje belle
Mme diceno 'e sí
No, cu 'sta luna, nisciuna bucía
Sta vócca buciarda po' ddí!
Nun te dico parole d'ammore
Ma t'e ddice stu core pe' me!

Молчание поющее

Тихо
Сегодня ночью ничего не говори,
Прильни ко мне, но молчи
Вещи спят светлым сном
Сном летней ночи
Море
В тишине
Молчание поющее
Я не говорю тебе слов любви
Но тебе говорит это море за меня!
Сегодня ночью ты вся моя?
Твои прекрасные глаза
Говорят мне "да"
Нет, при этой луне, никакой лжи
Эти лживые уста могут сказать!
Я не говорю тебе слов любви
Но тебе говорит это сердце за меня!