Текст и перевод песни Peppino di Capri - Vola vola

Vola vola

Di: Braggi/Faiella
In un punto lontano lontano
Una stella di certo non è
Ha i colori dell'arcobaleno
E si perde su in slto nel ciel.
Vola vola vola un'areoplano
Che ti porta lontano da me,
Vola vola vola su nel cielo
Non doveva finire così
Batte batte batte forte il cuore
Di chi un giorno impazziva per te.
Fine di un amore
Più non tornerai
Vola vola vola via da me!
Io non credo alle fate e alle streghe
E al destino ne sogni perché
Nel miei sogni è caduta una stella
Non è lei che ritorna da me
Vola vola vola un'areoplano
Che ti porta lontano da me,
Vola vola vola su nel cielo
Non doveva finire così
Batte batte batte forte il cuore
Di chi un giorno impazziva per te.
Fine di un amore
Più non tornerai
Vola vola vola via da me!
Vola vola vola un'areoplano!
Vola vola vola su nel cielo!
Batte batte batte forte il cuore
Di chi un giorno impazziva per te.
Fine di un amore
Più non tornerai
Vola vola vola via da me!
Fine di un amore
Più non tornerai
Vola vola vola via da me!

Vola vola

Paroles: Braggi/Faiella
Dans un point lointain, lointain
Une étoile n'est certainement pas
Elle a les couleurs de l'arc-en-ciel
Et se perd haut dans le ciel.
Vole vole vole un avion
Qui te porte loin de moi,
Vole vole vole dans le ciel
Cela n'aurait pas dû se terminer comme ça
Bat bat bat fort le cœur
De celui qui un jour était fou de toi.
Fin d'un amour
Tu ne reviendras plus
Vole vole vole loin de moi !
Je ne crois pas aux fées et aux sorcières
Et au destin dans les rêves parce que
Dans mes rêves, une étoile est tombée
Ce n'est pas elle qui revient vers moi
Vole vole vole un avion
Qui te porte loin de moi,
Vole vole vole dans le ciel
Cela n'aurait pas dû se terminer comme ça
Bat bat bat fort le cœur
De celui qui un jour était fou de toi.
Fin d'un amour
Tu ne reviendras plus
Vole vole vole loin de moi !
Vole vole vole un avion !
Vole vole vole dans le ciel !
Bat bat bat fort le cœur
De celui qui un jour était fou de toi.
Fin d'un amour
Tu ne reviendras plus
Vole vole vole loin de moi !
Fin d'un amour
Tu ne reviendras plus
Vole vole vole loin de moi !