Текст и перевод песни Peps Blodsband - Hyreskasern

Hör på mig
Hör på mig nu
Hör på mig

Vi vägrar att bo i en hyreskasern
Vägrar att bo i en hyreskasern

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Grannarna sladdrar om allting vi gör
Hör de ett knäpp säger de att vi stör

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Och vi får inte leva vårt liv som vi vill
För Larsson där uppe och Olsson intill

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Så jag pallar inte en hyreskåk
Nä, jag pallar inte en hyreskåk
Jag pallar inte en hyreskåk
Jag pallar inte en hyreskåk

Aldrig mer!
Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig mer!
Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej
Aldrig, aldrig mer, aldrig mer, aldrig mer!

Vi får inte leva vårt liv som vi vill
För Larsson där uppe och Olsson intill

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Och vi kan inte röka vår holk ifred
För Svensson blir nojad och Lundström blir sne!

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

För här finns inte plats för nån tolerans
Så samhörigheten får aldrig nån chans!

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Äh, jag pallar inte en hyreskåk
Nä, jag pallar inte en hyreskåk
Jag pallar inte en hyreskåk
Jag pallar inte en hyreskåk

Aldrig mer!
Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig mer!
Nej, nej, nej, nej, nej, nej

Vi vill inte stötta nån hyreshaj
Som snor våra stålar fast kåken är paj!

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Grannarna sladdrar om allting vi gör
Hör de ett knäpp säger de att vi stör

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Här finns inte plats för nån tolerans
Så samhörigheten får aldrig nån chans!

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Och vi får inte leva vårt liv som vi vill
För Larsson där uppe och Olsson intill

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Så vi vägrar att bo i en hyreskasern
Vägrar bo i en hyreskasern!

För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel
För mycket snicke-snacke snack
För mycket tissel-tassel tassel

Snicke-snicke-snacke snacke
Tissel-tassel-tassel tassel
Snicke-snicke-snacke snacke
Tissel-tassel-tassel tassel

Послушай меня.
Послушай меня сейчас.
Послушай меня.

Мы отказываемся жить в арендованных бараках.
Отказ от проживания в съемном жилье

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

Соседи сплетничают обо всем, что мы делаем.
Если они услышат взрыв, они скажут, что мы беспокоимся.

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

И мы не должны жить так, как хотим.
Для Ларссона там наверху и Олссона по соседству

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

Так что я не собираюсь стучать в арендованный шкафчик.
Нет, я не могу позволить себе аренду.
Я не могу позволить себе аренду.
Я не могу позволить себе аренду.

Больше никогда!
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Никогда, никогда больше, никогда больше, никогда больше!

Мы не должны жить так, как хотим.
Для Ларссона там наверху и Олссона по соседству

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

И мы не можем выкурить наш Халк в одиночку.
Ибо Свенссон будет нойадом, а Лундстром-сне!

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

Здесь нет места терпимости.
Так что у единения никогда не будет шанса!

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

О, я не могу позволить себе аренду.
Нет, я не могу позволить себе аренду.
Я не могу позволить себе аренду.
Я не могу позволить себе аренду.

Больше никогда!
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.

Мы не хотим поддерживать арендную акулу.
Кто крадет наши деньги, несмотря на то, что горшок - это пирог!

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

Соседи сплетничают обо всем, что мы делаем.
Если они услышат взрыв, они скажут, что мы беспокоимся.

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

Здесь нет места терпимости.
Так что у единения никогда не будет шанса!

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

И мы не должны жить так, как хотим.
Для Ларссона там наверху и Олссона по соседству

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

Поэтому мы отказываемся жить в арендованных бараках.
Отказывайтесь жить в съемном жилье!

Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка
Слишком много снек-снек-снеков.
Слишком много тиссель-кисточка-кисточка

Сник-сник-сник.
Тиссель-кисточка-кисточка-кисточка
Сник-сник-сник.
Тиссель-кисточка-кисточка-кисточка