Peps Blodsband - Hyreskasern - перевод текста песни на немецкий
Peps Blodsband Hyreskasern

Hyreskasern

Peps Blodsband

Hyreskasern - Peps Blodsbandперевод на немецкий




Hyreskasern
Die Mietskaserne
Hör på mig
Hör mir zu
Hör på mig nu
Hör mir jetzt zu
Hör på mig
Hör mir zu
Vi vägrar att bo i en hyreskasern
Wir weigern uns, in einer Mietskaserne zu wohnen
Vägrar att bo i en hyreskasern
Weigern uns, in einer Mietskaserne zu wohnen
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Grannarna sladdrar om allting vi gör
Die Nachbarn tratschen über alles, was wir tun
Hör de ett knäpp säger de att vi stör
Hören sie einen Knacks, sagen sie, wir stören
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Och vi får inte leva vårt liv som vi vill
Und wir dürfen unser Leben nicht leben, wie wir wollen
För Larsson där uppe och Olsson intill
Wegen Larsson da oben und Olsson nebenan
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Så jag pallar inte en hyreskåk
Also ich halt's nicht aus in 'ner Mietbude
Nä, jag pallar inte en hyreskåk
Nee, ich halt's nicht aus in 'ner Mietbude
Jag pallar inte en hyreskåk
Ich halt's nicht aus in 'ner Mietbude
Jag pallar inte en hyreskåk
Ich halt's nicht aus in 'ner Mietbude
Aldrig mer!
Nie wieder!
Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig mer!
Nie, nie, nie, nie, nie, nie wieder!
Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Aldrig, aldrig mer, aldrig mer, aldrig mer!
Nie, nie wieder, nie wieder, nie wieder!
Vi får inte leva vårt liv som vi vill
Und wir dürfen unser Leben nicht leben, wie wir wollen
För Larsson där uppe och Olsson intill
Wegen Larsson da oben und Olsson nebenan
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Och vi kan inte röka vår holk ifred
Und wir können unseren Joint nicht in Frieden rauchen
För Svensson blir nojad och Lundström blir sne!
Weil Svensson paranoid wird und Lundström schief guckt!
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För här finns inte plats för nån tolerans
Denn hier gibt es keinen Platz für Toleranz
Så samhörigheten får aldrig nån chans!
So bekommt die Gemeinschaft nie eine Chance!
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Äh, jag pallar inte en hyreskåk
Äh, ich halt's nicht aus in 'ner Mietbude
Nä, jag pallar inte en hyreskåk
Nee, ich halt's nicht aus in 'ner Mietbude
Jag pallar inte en hyreskåk
Ich halt's nicht aus in 'ner Mietbude
Jag pallar inte en hyreskåk
Ich halt's nicht aus in 'ner Mietbude
Aldrig mer!
Nie wieder!
Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig mer!
Nie, nie, nie, nie, nie, nie wieder!
Nej, nej, nej, nej, nej, nej
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Vi vill inte stötta nån hyreshaj
Wir wollen keinen Miethai unterstützen
Som snor våra stålar fast kåken är paj!
Der unsere Kohle klaut, obwohl die Bude kaputt ist!
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Grannarna sladdrar om allting vi gör
Die Nachbarn tratschen über alles, was wir tun
Hör de ett knäpp säger de att vi stör
Hören sie einen Knacks, sagen sie, wir stören
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Här finns inte plats för nån tolerans
Denn hier gibt es keinen Platz für Toleranz
Så samhörigheten får aldrig nån chans!
So bekommt die Gemeinschaft nie eine Chance!
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Och vi får inte leva vårt liv som vi vill
Und wir dürfen unser Leben nicht leben, wie wir wollen
För Larsson där uppe och Olsson intill
Wegen Larsson da oben und Olsson nebenan
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Så vi vägrar att bo i en hyreskasern
Also weigern wir uns, in einer Mietskaserne zu wohnen
Vägrar bo i en hyreskasern!
Weigern uns, in einer Mietskaserne zu wohnen!
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
För mycket snicke-snacke snack
Zu viel Schnick-Schnack Gerede
För mycket tissel-tassel tassel
Zu viel Tissel-Tassel Getuschel
Snicke-snicke-snacke snacke
Schnicke-schnicke-schnacke Schnacke
Tissel-tassel-tassel tassel
Tissel-tassel-tassel Getuschel
Snicke-snicke-snacke snacke
Schnicke-schnicke-schnacke Schnacke
Tissel-tassel-tassel tassel
Tissel-tassel-tassel Getuschel




Авторы: Peps Persson
Peps Blodsband - Peps Bitar 1968-1992
Альбом
Peps Bitar 1968-1992
дата релиза
10-12-1992

1 Oh boy
2 Vilddjurets tecken
3 Maskin nr. 2
4 Spår
5 Hyreskasern
6 Rotrock
7 Främmande
8 Liden vid kanin
9 Hem, hem, hem
10 Jag har bott vid en landsväg
11 Lite grann från ovan
12 Enighet
13 Håll Ut
14 Lived på lanned
15 Bom bom - sen blir det svart
16 Samma sång
17 Liden såg
18 Dimples
19 Copenhagen Blues
20 The Way You Touch Me
21 Born in the Country
22 Falsk matematik
23 Himlen gråter
24 Onådens år
25 Se opp!
26 Hög standard
27 Persson ifrån stan
28 Styr den opp
29 Auktionsvisa
30 En död i skönhed
31 Låftamannen
32 För livet
33 Vilddjurets Tecken
34 Maskin nr.2
35 Spår
36 Hyreskasern
37 Lived På Lanned
38 Bom Bom - sen blir det svart
39 Samma Sång
40 För livet
41 Hem, Hem, Hem
42 Liden Såg
43 Falsk Matematik
44 Himlen Gråter
45 Onådens År
46 Se Opp!
47 Hög Standard
48 Persson Ifrån Stan
49 Styr Den Opp
50 Låftamannen
51 Auktionsvisa
52 En Död I Skönhed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.