(Do You Get) Excited? - T&A Demo Aug 19, 1989 - Per Gessleперевод на французский
When
the
day
gets
dark
over
a
thousand
streets
Quand
le
jour
s'assombrit
sur
mille
rues
And
you
feel
your
heart
is
a
living
beat
Et
que
tu
sens
ton
cœur
battre
à
tout
rythme
When
you're
all
alone
and
you
close
your
eyes
Quand
tu
es
seule
et
que
tu
fermes
les
yeux
Naked
to
the
bone,
the
dream
comes
alive
Nue
jusqu'à
l'os,
le
rêve
s'anime
(Did
you
get-)
do
you
get
excited
(Est-ce
que
ça
t')
excites-tu
When
I
touch
you
in
the
night?
Quand
je
te
touche
dans
la
nuit
?
My,
oh,
my
Mon
Dieu
Do
you
get
excited
T'excites-tu
When
I
meet
you
every
night?
Quand
je
te
retrouve
chaque
nuit
?
Do
you
let
the
night
pass
you
by?
Laisses-tu
la
nuit
te
filer
entre
les
doigts
?
(Come
on)
(Allez)
When
your
body's
hot,
the
window's
open
wide
Quand
ton
corps
est
brûlant,
la
fenêtre
grande
ouverte
This
moment's
all
you
got
in
this
race
of
life
Cet
instant
est
tout
ce
que
tu
as
dans
cette
course
de
la
vie
When
you
feel
the
fire
(fire)
is
getting
close
to
you
Quand
tu
sens
le
feu
(le
feu)
se
rapprocher
de
toi
Hey,
baby,
you
know
I'm
lonely
too
(too,
too)
Hé,
bébé,
tu
sais
que
je
suis
seul
aussi
(aussi,
aussi)
Do
you
get
excited
T'excites-tu
When
I
touch
you
in
the
night?
Quand
je
te
touche
dans
la
nuit
?
My,
oh,
my
Mon
Dieu
Do
you
get
excited
T'excites-tu
When
I
meet
you
every
night?
Quand
je
te
retrouve
chaque
nuit
?
Do
you
let
the
night
pass
you
by?
Laisses-tu
la
nuit
te
filer
entre
les
doigts
?
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Do
you
get
excited
T'excites-tu
When
I
touch
you
in
the
night?
Quand
je
te
touche
dans
la
nuit
?
My,
oh,
my
Mon
Dieu
Do
you
get
excited
T'excites-tu
When
I
meet
you
every
night?
Quand
je
te
retrouve
chaque
nuit
?
My,
oh,
my
Mon
Dieu
Do
you
get
excited
T'excites-tu
When
I
touch
you
in
the
night?
Quand
je
te
touche
dans
la
nuit
?
My,
oh,
my
Mon
Dieu
Do
you
get
excited
T'excites-tu
When
I
meet
you
every
night?
Quand
je
te
retrouve
chaque
nuit
?
Do
you
let
the
night
pass
you
by?
Laisses-tu
la
nuit
te
filer
entre
les
doigts
?
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Оцените перевод
1
Joyride
2 Watercolours In The Rain (T&A Demo January 24, 1990)
3 The Big L - T&A Demo March 29, 1990
4 (Do You Get) Excited? - T&A Demo Aug 19, 1989
5 Small Talk (T&A Demo)
6 Church Of Your Heart - T&A Demo Jan 8, 1990
7 Physical Fascination - T&A Demo Jan 3, 1990
8 Things Will Never Be the Same (T&A Demo - Jun 17, 1989)
9 Perfect Day (T&A Demo August 23, 1990)
10 Sweet Thing - T&A Demo Oct 28, 1990
11 Seduce Me
12 Run Run Run - T&A Demo Jan 10, 1990
13 Things Will Never Be The Same - T&A Demo Sep 17, 1990
14 Love Spins
15 Come Back (Before You Leave) - T&A Demo - April 4, 1990
16 The Sweet Hello, The Sad Goodbye - T&A Demo Mar 16, 1990
17 Hotblooded (T&A Demo December 13, 1990)
18 Things Will Never Be The Same (T&A Demo December 13, 1990)
19 Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990
20 I Remember You - T&A Demo Mar 15, 1990
21 Queen of Rain (T&A Demo - Jan 2, 1990)
22 The Big L (T&A Demo – Mar 29, 1990)
23 Hotblooded (live in Sydney)
24 I Remember You (T&A Demo March 15, 1990)
25 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Live in Sydney
26 Spending My Time (T&A Demo - May 24, 1990)
27 Fading Like a Flower - T&A Demo - Aug 31, 1990
28 Hotblooded
29 Fading Like a Flower (Every Time You Leave)
30 Knockin´On Every Door
31 Spending My Time
32 I Remember You
33 Watercolours In The Rain
34 The Big L.
35 Soul Deep (Joyride Version)
36 (Do You Get) Excited?
37 Church of Your Heart
38 Small Talk
39 Physical Fascination
40 Things Will Never Be the Same
41 Perfect Day
42 The Sweet Hello, The Sad Goodbye
43 Joyride (Brian Malouf US Single Mix 1991)
44 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Humberto Gatica Remix
45 Soul Deep (Tom Lord-Alge Mix)
46 Spending My Time (US Adult Contemporary Mix)
47 Physical Fascination (guitar solo version)
48 Church Of Your Heart - US Adult Contemporary Mix
49 Joyride - T&A Demo - May 23, 1990
50 Hotblooded (T&A Demo #2)
51 Knockin' on Every Door - T&A Demo – Aug 15, 1989
2 Watercolours In The Rain (T&A Demo January 24, 1990)
3 The Big L - T&A Demo March 29, 1990
4 (Do You Get) Excited? - T&A Demo Aug 19, 1989
5 Small Talk (T&A Demo)
6 Church Of Your Heart - T&A Demo Jan 8, 1990
7 Physical Fascination - T&A Demo Jan 3, 1990
8 Things Will Never Be the Same (T&A Demo - Jun 17, 1989)
9 Perfect Day (T&A Demo August 23, 1990)
10 Sweet Thing - T&A Demo Oct 28, 1990
11 Seduce Me
12 Run Run Run - T&A Demo Jan 10, 1990
13 Things Will Never Be The Same - T&A Demo Sep 17, 1990
14 Love Spins
15 Come Back (Before You Leave) - T&A Demo - April 4, 1990
16 The Sweet Hello, The Sad Goodbye - T&A Demo Mar 16, 1990
17 Hotblooded (T&A Demo December 13, 1990)
18 Things Will Never Be The Same (T&A Demo December 13, 1990)
19 Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990
20 I Remember You - T&A Demo Mar 15, 1990
21 Queen of Rain (T&A Demo - Jan 2, 1990)
22 The Big L (T&A Demo – Mar 29, 1990)
23 Hotblooded (live in Sydney)
24 I Remember You (T&A Demo March 15, 1990)
25 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Live in Sydney
26 Spending My Time (T&A Demo - May 24, 1990)
27 Fading Like a Flower - T&A Demo - Aug 31, 1990
28 Hotblooded
29 Fading Like a Flower (Every Time You Leave)
30 Knockin´On Every Door
31 Spending My Time
32 I Remember You
33 Watercolours In The Rain
34 The Big L.
35 Soul Deep (Joyride Version)
36 (Do You Get) Excited?
37 Church of Your Heart
38 Small Talk
39 Physical Fascination
40 Things Will Never Be the Same
41 Perfect Day
42 The Sweet Hello, The Sad Goodbye
43 Joyride (Brian Malouf US Single Mix 1991)
44 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Humberto Gatica Remix
45 Soul Deep (Tom Lord-Alge Mix)
46 Spending My Time (US Adult Contemporary Mix)
47 Physical Fascination (guitar solo version)
48 Church Of Your Heart - US Adult Contemporary Mix
49 Joyride - T&A Demo - May 23, 1990
50 Hotblooded (T&A Demo #2)
51 Knockin' on Every Door - T&A Demo – Aug 15, 1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.