Här Kommer Alla Känslorna (På En Och Samma Gång) - Per Gessle перевод на немецкий

Här Kommer Alla Känslorna (På En Och Samma Gång)

Jag borde ha förstått då när du tittade bort
Att allting har ett slut, att allt det vackra är kort
Nu sitter jag och fryser på en regnig perrong
Och här kommer alla känslorna på en och samma gång
Här kommer alla känslorna på en och samma gång

Vi möttes mitt i vintern när mitt hjärta var tömt
Jag placera dig i drömmen som jag borde ha glömt
Nu faller den från himlen som en trasig ballong
Och här kommer alla känslorna på en och samma gång
Här kommer alla känslorna på en och samma gång

Jag sitter ensam kvar och hör varje tåg
Vissla hallå ifrån ett ringlande spår
Var är du? Man kan undra när timmarna går
Du borde sett hur underbart jag mår

Jag ska bygga mig en båt och segla tills det blir vår
Jag ska försöka att förtränga doften av ditt hår
Jag ska skrika så det hörs igenom all grå betong
För här kommer alla känslorna på en och samma gång
Här kommer alla känslorna på en och samma gång

Jag sitter ensam kvar och hör varje tåg
Visslar hallå ifrån ett evigt spår
Men det är slut, det är dags att slå en knut
Öppna grinden för nu går jag ut

Här kommer alla känslorna på en och samma gång
Här kommer alla känslorna på en och samma gång

Hier kommen all die Gefühle (Alle auf einmal)

Ich hätte es verstehen sollen, als du wegsahst
Dass alles ein Ende hat, dass alles Schöne kurz ist
Jetzt sitze ich und friere auf einem regnerischen Bahnsteig
Und hier kommen all die Gefühle alle auf einmal
Hier kommen all die Gefühle alle auf einmal

Wir trafen uns mitten im Winter, als mein Herz leer war
Ich setzte dich in den Traum, den ich hätte vergessen sollen
Nun fällt er vom Himmel wie ein kaputter Ballon
Und hier kommen all die Gefühle alle auf einmal
Hier kommen all die Gefühle alle auf einmal

Ich sitze allein hier und höre jeden Zug
Pfeifen „Hallo“ von einem sich schlängelnden Gleis
Wo bist du? Man fragt sich, während die Stunden vergehen
Du hättest sehen sollen, wie wunderbar es mir geht

Ich werde mir ein Boot bauen und segeln, bis es Frühling wird
Ich werde versuchen, den Duft deiner Haare zu verdrängen
Ich werde schreien, dass man es durch all den grauen Beton hört
Denn hier kommen all die Gefühle alle auf einmal
Hier kommen all die Gefühle alle auf einmal

Ich sitze allein hier und höre jeden Zug
Pfeifen „Hallo“ von einem ewigen Gleis
Aber es ist aus, es ist Zeit, einen Schlussstrich zu ziehen
Öffne das Tor, denn jetzt gehe ich hinaus

Hier kommen all die Gefühle alle auf einmal
Hier kommen all die Gefühle alle auf einmal