Текст и перевод песни Per Gessle - Let's Party! - T&A Demo July 14, 1988;2008 Remastered Version

Let's Party! - T&A Demo July 14, 1988;2008 Remastered Version

Watch Out!
And I want to tell you what's going down
Tell you all to scream and shout
Tell you what it's all about
All I know the felling that it's time to go
And everybody join the show,
Now Europe and now Tokyo
Well, let's party!
Let's party all over the world! Party! Party!
Make a wave all over this world!
Calling every boy and girl, take it to the top
Get aboard and party til ya drop!
Well, let's party! party! party!
And I want to tell you how to serve your mind
Tell you how to draw the line
Tell you how to spend your dime
All I know, don't need no rocket ticket to go
Everybody steal the show, tune into your radio
Oh oh! Well, let's party!
Let's party all over the world! Party! Party!
Make a wave all over this world!
Calling every boy and girl, take it to the top
Get aboard and party til ya drop!
Well, let's party! party! party!
Oh oh! Ow! Well, let's party!
Let's party all over the world! Party! Party!
Make a wave all over this world!
Calling every boy and girl, take it to the top
Get aboard and party til ya drop!
Well let's party! party! party! oh oh!
Well let's party!, well let's party all over the world!
Watch out! (Oh oh oh oh oh!)

Давай Устроим Вечеринку! - Демо T&A 14 Июля 1988; Ремастеринг 2008

Осторожно!
И я хочу тебе рассказать, что происходит,
Сказать вам всем, чтобы кричали и визжали,
Рассказать тебе, в чем смысл.
Я знаю только то чувство, что пора идти,
И всем присоединиться к шоу,
Сейчас Европа, а потом Токио.
Ну что, давай веселиться!
Давай веселиться по всему миру! Веселье! Веселье!
Создадим волну по всему миру!
Зову всех парней и девушек, поднимитесь на вершину!
Залезайте на борт и веселитесь до упаду!
Ну что, давай веселиться! веселиться! веселиться!
И я хочу рассказать тебе, как обслуживать свой разум,
Рассказать, как провести черту,
Рассказать, как тратить свои деньги.
Все, что я знаю, не нужно ракетного билета, чтобы лететь,
Всем украсть шоу, настройтесь на свое радио.
О, о! Что ж, давай веселиться!
Давай веселиться по всему миру! Веселье! Веселье!
Создадим волну по всему миру!
Зову всех парней и девушек, поднимитесь на вершину!
Залезайте на борт и веселитесь до упаду!
Ну что, давай веселиться! веселиться! веселиться!
О, о! Оу! Что ж, давай веселиться!
Давай веселиться по всему миру! Веселье! Веселье!
Создадим волну по всему миру!
Зову всех парней и девушек, поднимитесь на вершину!
Залезайте на борт и веселитесь до упаду!
Ну что, давай веселиться! веселиться! веселиться! о, о!
Что ж, давай веселиться! Давай веселиться по всему миру!
Осторожно! (О-о-о-о-о!)