The Voice (T&A Demo - Mar 24, 1987) - Per Gessleперевод на немецкий
Between
the
open
heart
and
a
whisper
goodbye
Zwischen
dem
offenen
Herzen
und
einem
Abschiedsflüstern
There's
a
perfect
teardrop
in
your
eye
Ist
eine
perfekte
Träne
in
deinem
Auge
Between
the
lover's
moon
and
the
trembling
sky
Zwischen
dem
Mond
der
Liebenden
und
dem
zitternden
Himmel
There's
a
broken
dream
in
your
mind
Ist
ein
zerbrochener
Traum
in
deinem
Geist
And
your
voice
is
carrying
the
love
you
have
lost
Und
deine
Stimme
trägt
die
Liebe,
die
du
verloren
hast
And
the
change
of
heart
in
someone
you
trust
Und
den
Sinneswandel
von
jemandem,
dem
du
vertraut
hast
Yeah,
the
voice
is
carrying
the
love
and
the
scars
Ja,
die
Stimme
trägt
die
Liebe
und
die
Narben
Hear
the
lonely
voice
in
the
dark
Hör
die
einsame
Stimme
in
der
Dunkelheit
Between
the
careful
touch
and
the
breakaway
kiss
Zwischen
der
vorsichtigen
Berührung
und
dem
Abschiedskuss
There's
a
beauty
you
can't
resist
Liegt
eine
Schönheit,
der
du
nicht
widerstehen
kannst
Between
the
fall
apart
and
the
moment
of
bliss
Zwischen
dem
Auseinanderfallen
und
dem
Moment
der
Glückseligkeit
There
must
be
something
more
than
this
Muss
es
mehr
als
das
geben
And
your
voice
is
carrying
the
love
you
have
lost
Und
deine
Stimme
trägt
die
Liebe,
die
du
verloren
hast
And
the
change
of
heart
in
someone
you
trust
Und
den
Sinneswandel
von
jemandem,
dem
du
vertraut
hast
Yeah,
the
voice
is
carrying
the
love
and
the
scars
Ja,
die
Stimme
trägt
die
Liebe
und
die
Narben
Hear
the
lonely
voice
in
the
dark
Hör
die
einsame
Stimme
in
der
Dunkelheit
And
your
voice
is
carrying
the
love
you
have
lost
Und
deine
Stimme
trägt
die
Liebe,
die
du
verloren
hast
And
the
change
of
heart
in
someone
you
trust
Und
den
Sinneswandel
von
jemandem,
dem
du
vertraut
hast
Yeah,
the
voice
is
carrying
the
love
and
the
scars
Ja,
die
Stimme
trägt
die
Liebe
und
die
Narben
Hear
the
lonely
voice
in
the
dark
Hör
die
einsame
Stimme
in
der
Dunkelheit
Yeah-yeah,
your
voice
is
carrying
the
love
you
have
lost
Ja-ja,
deine
Stimme
trägt
die
Liebe,
die
du
verloren
hast
And
the
change
of
heart
in
someone
you
trust
Und
den
Sinneswandel
von
jemandem,
dem
du
vertraut
hast
Yeah,
the
voice
is
carrying
the
love
and
the
scars
Ja,
die
Stimme
trägt
die
Liebe
und
die
Narben
Hear
the
lonely
voice
in
the
dark
Hör
die
einsame
Stimme
in
der
Dunkelheit
Lonely
voice
Einsame
Stimme
Lonely
voice
in
the
dark
Einsame
Stimme
in
der
Dunkelheit
Hear
the
lonely
voice
Hör
die
einsame
Stimme
Lonely
voice
in
the
dark
Einsame
Stimme
in
der
Dunkelheit
Lonely
voice
Einsame
Stimme
Lonely
voice
in
the
dark
Einsame
Stimme
in
der
Dunkelheit
Hear
the
lonely
voice
Hör
die
einsame
Stimme
Оцените перевод
1
The Voice (T&A Demo - Mar 24, 1987)
2 The Heart Shaped Sea #1 (T&A Demo - April 25, 1991)
3 The Rain (T&A Demo - Dec 29, 1991)
4 View from a Hill (T&A Demo - Nov 17, 1987)
5 Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
6 The Look (T&A Demo - Mar 30, 1988)
7 Things Will Never Be the Same (T&A Demo - Jun 17, 1989)
8 Spending My Time (T&A Demo - May 24, 1990)
9 I'm Sorry (T&A Demo - Mar 18, 1993)
2 The Heart Shaped Sea #1 (T&A Demo - April 25, 1991)
3 The Rain (T&A Demo - Dec 29, 1991)
4 View from a Hill (T&A Demo - Nov 17, 1987)
5 Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
6 The Look (T&A Demo - Mar 30, 1988)
7 Things Will Never Be the Same (T&A Demo - Jun 17, 1989)
8 Spending My Time (T&A Demo - May 24, 1990)
9 I'm Sorry (T&A Demo - Mar 18, 1993)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.