Per Vers - Big bang - перевод текста песни на русский

Big bang - Per Versперевод на русский




Big bang
Большой взрыв
Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Лузер, опять эта холодная ссора
Mosdoen yangachi geoul soge neon
Ты в зимней стуже, как бездомный щенок
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Просто лузер, снова с разбитым сердцем
Deoreoun sseuregi geoul soge nan I'm a
В снежной метели я, я -
Soljikhi sesanggwa nan eoullin jeok eopseo
Честно, у меня с миром никогда не ладилось
Holloyeossdeon naegen sarang ttawin beolsseo
Мне, пустому, любовь была запретна
Ijhyeo jinji orae jeo sigan soge
Застыв в прошлом, в том времени
Deo isangeun mot deutgesseo huimangchan sarang norae
Больше не слышу песни надежды и любви
Neona nana geujeo gildeuryeojin daero
Ты, как и я, просто блуждаешь по течению
Gakbon soge norananeun seulpeun ppiero
Печальный клоун в нотном стане
Nan meolli wabeoryeosseo I'm coming home
Я далеко забрел, но я возвращаюсь домой
Ije dasi doragallae eoril jeok jejariro
Снова вернусь к истокам, туда, где всё началось
Eonjebuteonga nan
С каких пор
Haneul boda ttangeul deo baraboge dwae
Я стал смотреть на землю чаще, чем на небо
Sumswigijocha himgyeowo
Задыхаюсь, задыхаюсь
Soneul ppeotjiman geu nugudo nal jaba jujil anhne I'm a
Тянусь рукой, но никто не отвечает, я -
Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Лузер, опять эта холодная ссора
Mosdoen yangachi geoul soge neon
Ты в зимней стуже, как бездомный щенок
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Просто лузер, снова с разбитым сердцем
Deoreoun sseuregi geoul soge nan I'm a
В снежной метели я, я -
Banbokdoeneun yeojadeulgwaui nae silsu
Повторяющиеся ошибки с девушками
Harusbameul saranghago hae tteumyeon silhjeung
Влюбляюсь в миражи, а потом разочаровываюсь
Chaegimjiji mot hal naui igijeogin gippeum
Моя глупая гордость, неспособная извиниться
Hana ttaeme modeun geosi manggajyeobeorin jigeum
Всё потеряно, каждый раз одно и то же
Meomchul jul moreudeon naui wiheomhan jilju
Мой опасный дом, где я прятался от мира
Ijen amureon gamheungdo jaemido eopsneun gibun
Теперь ни сомнений, ни сожалений, лишь пустота
Na byeorang kkeute honja issne I'm going home
Я один на краю пропасти, я иду домой
Na dasi doragallae yejeonui jejariro
Я возвращаюсь к тому, кем был раньше
Eonjebuteonga nan
С каких пор
Saramdeurui siseoneul duryeowoman hae
Я стал бояться взглядов людей
Uneun geosjocha jigyeowo
Улыбаюсь, улыбаюсь
Useobojiman geu amudo nal arajujil anhne i'm a
Кричу, но никто не слышит, я -
Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Лузер, опять эта холодная ссора
Mosdoen yangachi geoul soge neon
Ты в зимней стуже, как бездомный щенок
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Просто лузер, снова с разбитым сердцем
Deoreoun sseuregi geoul soge nan
В снежной метели я
Paran jeo haneureul wonmanghaji nan
Я не надеюсь на голубое небо
Gakkeum naeryeonohgo sipeojyeo I want to say good bye
Хочу просто исчезнуть, хочу сказать "прощай"
I girui kkeute banghwangi kkeutnamyeon
Когда закончится фейерверк в конце этой улицы
Budi huhoe eopsneun chaero du nun gameul su issgil
Я смогу закрыть глаза, не боясь сожалений
Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Лузер, опять эта холодная ссора
Mosdoen yangachi geoul soge neon
Ты в зимней стуже, как бездомный щенок
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Просто лузер, снова с разбитым сердцем
Deoreoun sseuregi geoul soge nan I'm a
В снежной метели я, я -
Loser
Лузер
I'm a loser
Я лузер
I'm a loser
Я лузер
I'm a loser
Я лузер





Авторы: Magnus Bergkvist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.